Текст и перевод песни Kasia Lins - Tak Widzę Nas

Tak Widzę Nas

Kiedy swoją miarą mierzysz mnie
Chcesz obudzić we mnie gniew
I jak co dzień rzucasz na mnie
Swe wyroki bezpodstawne

Tak widzę nas, niepierwszy raz
To niepierwszy raz, kiedy budzi się cały mój strach
Tak widzę nas, niepierwszy raz
To niepierwszy raz, kiedy budzi się cały mój strach

Ale czekam, nie przestanęBo tak dobrze siebie znamy
Skrzydeł nie mam, nie odlecę
Więc zostanę, znów zostanę
Czekam, nie przestanęBo tak dobrze siebie znamy

Skrzydeł nie mam, nie odlecę
Więc zostanę, znów zostanę
Niebiernością otępieni
Niezależni a ulegli
Na siebie znów skazani
Zimni jak kamień

Tak widzę nas, niepierwszy raz
To niepierwszy raz, kiedy budzi się cały mój strach
Tak widzę nas, niepierwszy raz
To niepierwszy raz, kiedy budzi się cały mój strach
Tak widzę nas, niepierwszy raz
To niepierwszy raz, kiedy budzi się cały mój strach

Ale czekam, nie przestanę
Bo tak dobrze siebie znamy
Skrzydeł nie mam, nie odlecę
Więc zostanę, znów zostanę

Czekam, nie przestanę
Bo tak dobrze siebie znamy
Skrzydeł nie mam, nie odlecę
Więc zostanę, znów

Czekam, nie przestanę
Bo tak dobrze siebie znamy
Skrzydeł nie mam, nie odlecę
Więc zostanę, znów

Czekam, nie przestanę
Bo tak dobrze siebie znamy
Skrzydeł nie mam, nie odlecę
Więc zostanę, znów

Так вижу нас

Когда ты меряешь меня своей меркой
Хочешь пробудить во мне гнев
И как каждый день бросаешь на меня
Свои беспочвенные приговоры

Так вижу нас, не в первый раз
Это не первый раз, когда просыпается весь мой страх
Так вижу нас, не в первый раз
Это не первый раз, когда просыпается весь мой страх

Но я жду, не перестану, ведь мы так хорошо друг друга знаем
Крыльев нет, не улечу
Поэтому останусь, снова останусь
Жду, не перестану, ведь мы так хорошо друг друга знаем

Крыльев нет, не улечу
Поэтому останусь, снова останусь
Оцепеневшие от бездействия
Независимые, но покорные
Снова обреченные друг на друга
Холодные, как камень

Так вижу нас, не в первый раз
Это не первый раз, когда просыпается весь мой страх
Так вижу нас, не в первый раз
Это не первый раз, когда просыпается весь мой страх
Так вижу нас, не в первый раз
Это не первый раз, когда просыпается весь мой страх

Но я жду, не перестану
Ведь мы так хорошо друг друга знаем
Крыльев нет, не улечу
Поэтому останусь, снова останусь

Жду, не перестану
Ведь мы так хорошо друг друга знаем
Крыльев нет, не улечу
Поэтому останусь, снова

Жду, не перестану
Ведь мы так хорошо друг друга знаем
Крыльев нет, не улечу
Поэтому останусь, снова

Жду, не перестану
Ведь мы так хорошо друг друга знаем
Крыльев нет, не улечу
Поэтому останусь, снова