Текст и перевод песни Kasia Mos - PRYZMAT

PRYZMAT

Esteś jak białe światło złożone z wielu barw,
Nasz świat jest widmem
Analizowanych ciał
W oceanie wojen, zgubiliśmy ludzką twarz
A każdy może być pryzmatem zmiany biegu nas
Czy znasz ten stan?
Czy znasz te siłę?
Zapłoną ląd na którym byłeś
Odwieczny bunt
Do chwili triumf
Może to spokój jest początkiem przygód

Do góry ręce jeśli tworzysz własny świat
Do góry ręce jeśli bronisz swoich prawd
Do góry ręce jeśli pokój w sercu masz
Do góry ręce przecież kropla draży głaz

Horyzont ma wykraczać po za własne ja
Na skraju drogi jak falochron zmniejsz wysokość fal
Wolność poszerza wiedze, a rozum myśli
Wiec jesteś...
Czy znasz ten stan?
Czy znasz te siłę?
Zapłoną ląd na którym byłeś
Odwieczny bunt
Do chwili triumf
Może to spokój jest początkiem przygód

Do góry ręce jeśli tworzysz własny świat
Do góry ręce jeśli bronisz swoich prawd
Do góry ręce jeśli pokój w sercu masz
Do góry ręce przecież kropla draży głaz

Jedność harmonią w różnorodności jest
Jedność harmonią w różnorodności jest
X2

Do góry ręce
Do góry ręce
Do góry ręce
Do góry ręce

Do góry ręce jeśli tworzysz własny świat
Do góry ręce jeśli bronisz swoich prawd
Do góry ręce jeśli pokój w sercu masz
Do góry ręce przecież kropla draży głaz

PRISM

You are like white light composed of many colors,
Our world is a spectrum
Of analyzed bodies
In the ocean of wars, we have lost the human face,
And everyone can be the prism of the change of our run
Do you know this state?
Do you know this force?
It will set fire to the land you were on
The age-old rebellion
Until the moment of triumph
Perhaps it is peace that is the beginning of adventure

Put your hands up if you create your own world
Put your hands up if you defend your truths
Put your hands up if you have peace in your heart
Put your hands up, after all, a drop wears away a stone

The horizon must go beyond own self
On the edge of the road like a breakwater, reduce the height of the waves
Freedom broadens knowledge, and reason thoughts
So you are...
Do you know this state?
Do you know this force?
It will set fire to the land you were on
The age-old rebellion
Until the moment of triumph
Perhaps it is peace that is the beginning of adventure

Put your hands up if you create your own world
Put your hands up if you defend your truths
Put your hands up if you have peace in your heart
Put your hands up, after all, a drop wears away a stone

Unity is harmony in diversity
Unity is harmony in diversity
X2

Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up

Put your hands up if you create your own world
Put your hands up if you defend your truths
Put your hands up if you have peace in your heart
Put your hands up, after all, a drop wears away a stone