Текст и перевод песни Kasia Mos - PRYZMAT
Esteś
jak
białe
światło
złożone
z
wielu
barw,
Tu
es
comme
la
lumière
blanche
composée
de
nombreuses
couleurs,
Nasz
świat
jest
widmem
Notre
monde
est
un
spectre
Analizowanych
ciał
Des
corps
analysés
W
oceanie
wojen,
zgubiliśmy
ludzką
twarz
Dans
l'océan
des
guerres,
nous
avons
perdu
notre
visage
humain
A
każdy
może
być
pryzmatem
zmiany
biegu
nas
Et
chacun
peut
être
un
prisme
de
changement
pour
nous
Czy
znasz
ten
stan?
Connais-tu
cet
état
?
Czy
znasz
te
siłę?
Connais-tu
cette
force
?
Zapłoną
ląd
na
którym
byłeś
Le
pays
où
tu
étais
brûlera
Odwieczny
bunt
Rébellion
éternelle
Do
chwili
triumf
Jusqu'au
moment
du
triomphe
Może
to
spokój
jest
początkiem
przygód
Peut-être
que
ce
calme
est
le
début
de
l'aventure
Do
góry
ręce
jeśli
tworzysz
własny
świat
Lève
la
main
si
tu
crées
ton
propre
monde
Do
góry
ręce
jeśli
bronisz
swoich
prawd
Lève
la
main
si
tu
défends
tes
vérités
Do
góry
ręce
jeśli
pokój
w
sercu
masz
Lève
la
main
si
tu
as
la
paix
dans
ton
cœur
Do
góry
ręce
przecież
kropla
draży
głaz
Lève
la
main,
après
tout,
la
goutteuse
creuse
la
pierre
Horyzont
ma
wykraczać
po
za
własne
ja
L'horizon
doit
dépasser
son
propre
moi
Na
skraju
drogi
jak
falochron
zmniejsz
wysokość
fal
Au
bord
du
chemin,
comme
un
brise-lames,
diminue
la
hauteur
des
vagues
Wolność
poszerza
wiedze,
a
rozum
myśli
La
liberté
élargit
la
connaissance,
et
la
raison
pense
Wiec
jesteś...
Alors
tu
es...
Czy
znasz
ten
stan?
Connais-tu
cet
état
?
Czy
znasz
te
siłę?
Connais-tu
cette
force
?
Zapłoną
ląd
na
którym
byłeś
Le
pays
où
tu
étais
brûlera
Odwieczny
bunt
Rébellion
éternelle
Do
chwili
triumf
Jusqu'au
moment
du
triomphe
Może
to
spokój
jest
początkiem
przygód
Peut-être
que
ce
calme
est
le
début
de
l'aventure
Do
góry
ręce
jeśli
tworzysz
własny
świat
Lève
la
main
si
tu
crées
ton
propre
monde
Do
góry
ręce
jeśli
bronisz
swoich
prawd
Lève
la
main
si
tu
défends
tes
vérités
Do
góry
ręce
jeśli
pokój
w
sercu
masz
Lève
la
main
si
tu
as
la
paix
dans
ton
cœur
Do
góry
ręce
przecież
kropla
draży
głaz
Lève
la
main,
après
tout,
la
goutteuse
creuse
la
pierre
Jedność
harmonią
w
różnorodności
jest
L'unité
est
l'harmonie
dans
la
diversité
Jedność
harmonią
w
różnorodności
jest
L'unité
est
l'harmonie
dans
la
diversité
X2
X2
Do
góry
ręce
Lève
la
main
Do
góry
ręce
Lève
la
main
Do
góry
ręce
Lève
la
main
Do
góry
ręce
Lève
la
main
Do
góry
ręce
jeśli
tworzysz
własny
świat
Lève
la
main
si
tu
crées
ton
propre
monde
Do
góry
ręce
jeśli
bronisz
swoich
prawd
Lève
la
main
si
tu
défends
tes
vérités
Do
góry
ręce
jeśli
pokój
w
sercu
masz
Lève
la
main
si
tu
as
la
paix
dans
ton
cœur
Do
góry
ręce
przecież
kropla
draży
głaz
Lève
la
main,
après
tout,
la
goutteuse
creuse
la
pierre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.