Текст и перевод песни Kasia Stankiewicz - W Srodku Mysli

W Srodku Mysli

Tak latwo jest zostawic cos
Co kochasz choc
Jeszcze nie spodziewasz sie
Ze droga do marzen z ludzi
Sklada sie
Zamknij oczy
Kazdego dnia zmieniam sie
Wiec pozwol mi byc kim chce
Ty mozesz to co dostepne miec
Dla serca ucha a reszte
Zostaw mi prosze wiec
Do srodka mysli prowadzi
Nieskonczonosc drog
Mam miejsce ktore kocham
Lubie w oknie tam
Samotnie stac
Przez chwile
Czuc jak tanczy czas
Oddalam sie by lepiej moc zobaczyc
Zamykam oczy
Czuje blask
Woda lize
Moje stopy
Piekny bezczas
Piekny czas

Внутри Мысли

Так просто оставить то,
Что любишь, хоть
Ещё не догадываешься,
Что дорога к мечтам из людей
Слагается.
Закрой глаза.
С каждым днём я меняюсь,
Поэтому позволь мне быть той, кем я хочу.
Ты можешь иметь то, что доступно
Для сердца, уха, а остальное
Оставь мне, прошу, ведь
В глубь моей мысли ведёт
Бесконечность дорог.
У меня есть место, которое я люблю,
Мне нравится у окна там
В одиночестве стоять
На мгновение,
Чувствовать, как танцует время.
Я отдаляюсь, чтобы лучше видеть.
Закрываю глаза.
Чувствую сияние.
Вода лижет
Мои ступни.
Прекрасное безвременье,
Прекрасное время.