Текст и перевод песни Kasia Wilk - Światłocień - Radio Edit

Światłocień - Radio Edit

Przeniknę Twój umysł i krew

Więc nie zamierzam teraz iść
Nie zamierzam wyjść
Choć się ciemno robi
Wiem, najprościej byłoby się spakować, iść
A czarne chmury nad nami

Im bardziej wejdę, przetnę, przepchnę
Przegnam jak wiatr
Im bardziej będę, głębiej, więcej
Powiesz mi sam, kim naprawdę jestem

Przeniknę Twój umysł i krew
Im bardziej w Tobie będę- rozbłyśniesz
A światłocień ożywi całą przestrzeń

Nie napisał nigdzie nikt jak żyć
Choć się późno robi
Bo największym źródłem jesteś
I będę z niego pić powoli

Im bardziej wejdę, przetnę, prześwietlę
Wniknę na wskroś
Im bardziej będę, głębiej, więcej
Powiesz mi to, kim naprawdę jestem

Przeniknę Twój umysł i krew
Im bardziej w Tobie będę- rozbłyśniesz
A światłocień ożywi całą przestrzeń

Im bardziej wierzę, że jesteśmy dziełem
Tańczy światło i tańczą cienie

Light and Shadow - Radio Edit

I'll penetrate your mind and blood

So I'm not going to leave now
I'm not going to leave
Even though it's getting dark
I know, the easiest thing would be to pack up and leave
And the dark clouds above us

The more I enter, cut through, push
I'll drive them away like the wind
The more I am, deeper, more
You'll tell me yourself who I really am

I'll penetrate your mind and blood
The more I'm in you - you'll shine
And light and shadow will revive all the space

No one has written anywhere how to live
Even though it's getting late
Because you are the greatest source
And I'll slowly drink from it

The more I enter, cut through, illuminate
I'll penetrate through and through
The more I am, deeper, more
You'll tell me this, who I really am

I'll penetrate your mind and blood
The more I'm in you - you'll shine
And light and shadow will revive all the space

The more I believe that we are a creation
Light dances and shadows dance