Текст и перевод песни Kasino Fluorescein - Demons

Demons

I got an awkward relationship with the mirror
The trauma that I suffered doesn't make it any clearer
Depression drawing nearer
And I can't stop it
Family will do anything to avoid that topic
I look at seeking help for mental health as being weak
I don't believe any of you ever cared for me
I may be wrong but I can't see it
That's what it's like
The sun shines but I can't see it
Though I fight
The sadness I can't beat it
Don't wanna die
Happiness I just wanna see it
Tears from my eyes create rage from a dark place
I don't think a soul is qualified to help my heartache
My heartaches god could you help me
I've been praying so much to where I think it's unhealthy
Society loves to shelf me
Gotta be more to life than obsessions of being wealthy

Use to be my dog
You ain't keep it real with me
Kinda ironic you ain't here to build with me
Eat a meal with me
Game and chill with me
Until you wanna use me you don't even deal with me
You hit me like
Yo T you the realest and I know it now
Should've kept in touch sorry for the way things went down
The way the word friend gets tossed around
Makes me wanna grab the AR and toss some rounds
So I'm the realest and you know this
So what made you think I'd let you fuck up my focus
Fucking locus
Never was down for me
I remember who was laying on the ground with me
All the guns aiming and goons surrounding me
Since then I stay alone no clowns with me
Forever I'll have issues with trust
I've been through hell so heavens a must
We all got our demons

Wait a minute
Been heavy on my heart for years
Lets talk about it
Just a little bit though

I was a kid wasn't really on no sex shit
But down stairs I guess they was on some next shit
Because how would you know to do
What you did to me if it wasn't done to you
Whoever did it was dead wrong
You were just a young girl
But you was lead wrong
You know our family ties so we all head strong
Ain't no burying secrets unless you dead and gone
Years ago my dad put me on the phone with you
He didn't know that would make me uncomfortable
We'll always be blood so don't think I don't care
Just can't be around y'all the shit feels weird

Демоны

У меня странные отношения с зеркалом,
Травма, которую я пережил, не делает их яснее.
Депрессия приближается,
И я не могу ее остановить.
Семья сделает все, чтобы избежать этой темы.
Я считаю, что обращаться за помощью к психиатру - это слабость.
Я не верю, что кто-то из вас когда-либо заботился обо мне.
Может быть, я ошибаюсь, но я не вижу этого.
Вот как это бывает:
Солнце светит, но я не вижу этого.
Хотя я борюсь,
Грусть, я не могу ее победить.
Не хочу умирать,
Счастье, я просто хочу увидеть его.
Слезы из моих глаз рождают ярость из темного места.
Я не думаю, что кто-то способен помочь моей сердечной боли.
Боже, не мог бы ты помочь мне?
Я так много молился, что думаю, это нездорово.
Общество любит ставить на мне крест.
Должно быть что-то большее в жизни, чем одержимость богатством.

Ты была как собака,
Ты не была честна со мной.
Иронично, что ты не здесь, чтобы строить со мной,
Есть со мной,
Играть и отдыхать со мной.
Пока тебе что-то от меня не нужно, ты даже не общаешься со мной.
Ты пишешь мне, как будто
«Йоу, Т, ты самый настоящий, и теперь я это знаю.
Надо было оставаться на связи, извини за то, как все обернулось».
То, как слово «друг» разбрасывается,
Заставляет меня хотеть схватить автомат и раздать пару очередей.
Так что я самый настоящий, и ты это знаешь,
Так почему ты решила, что я позволю тебе испортить мою концентрацию?
Чертова саранча,
Никогда не была за меня.
Я помню, кто лежал на земле рядом со мной,
Все эти стволы, направленные на меня, и громилы вокруг.
С тех пор я один, никаких клоунов рядом.
У меня всегда будут проблемы с доверием,
Я прошел через ад, так что небеса обязательны.
У всех нас есть свои демоны.

Подожди минутку,
Это тяготит мое сердце уже много лет.
Давай поговорим об этом,
Но совсем чуть-чуть.

Я был ребенком, я не думал ни о каком сексе,
Но внизу, похоже, кто-то занимался всякой херней,
Потому что откуда бы ты знала, как это делать,
Что ты сделала со мной, если бы с тобой этого не сделали?
Кто бы это ни сделал, он был чертовски неправ.
Ты была совсем юной,
Но тебя направили по ложному пути.
Ты знаешь наши семейные узы, мы все упрямые.
Секреты не похоронишь, если только ты не мертв.
Много лет назад мой отец дал мне поговорить с тобой по телефону,
Он не знал, что это будет неловко.
Мы всегда будем одной крови, так что не думай, что мне все равно,
Просто не могу быть рядом с вами, это странно.