Nobody Like You - Kaskade перевод на русский

Nobody Like You

Leave your fibre sweater
I'll be sleeping in it every night
Promise I'll remember
Venice sunsets with your hands in mine
No-no, nobody like you
No-no, nobody else
Can make me feel the way you do
Ooh, no-no, nothing can break us
No place too far away
I swear that this will never change
Ooh-ooh, I'm always thinking 'bout you
No matter what we go through
Ain't got to worry 'cause
There's nobody like, nobody like, nobody like you
Ooh-ooh, I'm always thinking 'bout you
No matter what we go through
Ain't got to worry 'cause
There's nobody like, nobody like, nobody like you
Go on, go wherever
Oceans apart, we'll be in a twine
No, if it takes forever
Oh, I'll be waiting 'till the end of time (End of time)
No-no, nobody like you
No-no, nobody else
Can make me feel the way you do
Ooh, no-no, nothing can break us
No place too far away
I swear that this will never change
Ooh-ooh, I'm always thinking 'bout you
No matter what we go through
Ain't got to worry 'cause
There's nobody like, nobody like, nobody like you
Ooh-ooh, I'm always thinking 'bout you
No matter what we go through
Ain't got to worry 'cause
There's nobody like, nobody like, nobody like you

Никто, как ты

Оставь свой шерстяной свитер,
Я буду спать в нем каждую ночь.
Обещаю, я буду помнить
Венецианские закаты, держа тебя за руку.
Нет-нет, никто, как ты,
Нет-нет, никто другой
Не может заставить меня чувствовать то, что чувствую с тобой.
Ох, нет-нет, ничто не может разлучить нас,
Никакое расстояние не слишком велико.
Клянусь, это никогда не изменится.
О-о, я всегда думаю о тебе,
Независимо от того, через что мы пройдем.
Не нужно беспокоиться, потому что
Нет никого, как ты, никого, как ты, никого, как ты.
О-о, я всегда думаю о тебе,
Независимо от того, через что мы пройдем.
Не нужно беспокоиться, потому что
Нет никого, как ты, никого, как ты, никого, как ты.
Иди, иди куда угодно,
Даже если океаны разделят нас, мы будем связаны.
Нет, даже если это займет вечность,
О, я буду ждать до конца времен (До конца времен).
Нет-нет, никто, как ты,
Нет-нет, никто другой
Не может заставить меня чувствовать то, что чувствую с тобой.
Ох, нет-нет, ничто не может разлучить нас,
Никакое расстояние не слишком велико.
Клянусь, это никогда не изменится.
О-о, я всегда думаю о тебе,
Независимо от того, через что мы пройдем.
Не нужно беспокоиться, потому что
Нет никого, как ты, никого, как ты, никого, как ты.
О-о, я всегда думаю о тебе,
Независимо от того, через что мы пройдем.
Не нужно беспокоиться, потому что
Нет никого, как ты, никого, как ты, никого, как ты.