Текст и перевод песни Kaskazini - Hemorrhage

Hemorrhage

As soon as you have it
You gon′ lose it you know
Exactly what you wanna spend it on
Watchu wanna, exactly what
And it's a disease it feels so good when you′re doing it
Hemorrhage and you're losing your every cent
You're addicted to spending that money
Like a bee hooked on some honey

You′re losing your, your every cent
Your, your every cent
Your, your every cent
Your wallet is dripping
Bank account is leaking
And your ship is sinking all because of

Like a bee hooked on some honey
Bursting your aye for the money
And when you get it
You gonna spend it
You gonna spend it all
You gonna spend it, spend it
Spending money is your alcohol
You got problems that you need to solve
Escapism is a temporary fix
What you need is a permanent solution

You′re losing your, your every cent
Your, your every cent
Your, your every cent
Your wallet is dripping
Bank account is leaking
And your ship is sinking all because of

Ah eh ah kupambana ah kupa
Ah eh ah kupambana ah kupambana
Pambana na matatizo ya kifedha
Matatizo ya kifedha
Pambana na matatizo ya kifedha
Matatizo ya kifedha
Take a moment of silence
Think about the money you've lost
One step in solving a problem
Is recognizing that you got one
You′re bleeding green
Is it just a smoke screen
You gotta be true to yourself if you want overcome
Overcome
Overcome
Overcome
Oh deep in my heart
Overcome
You gotta be true to yourself if you want to overcome

Hémorragie

Dès que tu l'as
Tu vas le perdre, tu sais
Exactement ce que tu veux dépenser
Ce que tu veux, exactement ce que
Et c'est une maladie, ça fait tellement bon quand tu le fais
Hémorragie et tu perds chaque centime
Tu es accro à dépenser cet argent
Comme une abeille accro au miel

Tu perds tes, tes chaque centimes
Tes, tes chaque centimes
Tes, tes chaque centimes
Ton portefeuille dégouline
Le compte bancaire fuit
Et ton navire coule à cause de

Comme une abeille accro au miel
Tu dépenses ton argent avec joie
Et quand tu l'auras
Tu vas le dépenser
Tu vas tout dépenser
Tu vas le dépenser, dépenser
Dépenser de l'argent est ton alcool
Tu as des problèmes que tu dois résoudre
L'évasion est un remède temporaire
Ce qu'il te faut, c'est une solution permanente

Tu perds tes, tes chaque centimes
Tes, tes chaque centimes
Tes, tes chaque centimes
Ton portefeuille dégouline
Le compte bancaire fuit
Et ton navire coule à cause de

Ah eh ah kupambana ah kupa
Ah eh ah kupambana ah kupambana
Pambana na matatizo ya kifedha
Matatizo ya kifedha
Pambana na matatizo ya kifedha
Matatizo ya kifedha
Prends un moment de silence
Pense à l'argent que tu as perdu
Une étape pour résoudre un problème
C'est de reconnaître que tu en as un
Tu saignes du vert
Est-ce juste un écran de fumée?
Tu dois être honnête avec toi-même si tu veux surmonter
Surmonter
Surmonter
Surmonter
Oh au fond de mon cœur
Surmonter
Tu dois être honnête avec toi-même si tu veux surmonter