Kasmir - Palapeli - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kasmir - Palapeli




en haluu enää antaa, kaikille mun aikaa
Я больше не хочу тратить на всех свое время.
Liian monta kaunist muistoo jääny jo tunteja vaille
Слишком много прекрасных воспоминаний осталось недолго.
En mee oluelle jos en maista kesäillan taikaa
Я не пойду за пивом, если не смогу ощутить волшебство летней ночи.
Nää mun takapihan lehdet pitäis haravoida paremmille maille
Эти листья на моем заднем дворе нужно сгребать для лучших земель
Koska tääl on sattunu jo niin monta kertaa
Потому что это случалось так много раз.
Unelmii hukkunu epäuskon virtaan
Мечты утонули в реке неверия.
Mut rakkautta ja palasia on ollu sydämessä mukana
Но любовь и частички были в моем сердце.
Siitä asti,
С тех самых пор,
Lapsena sain palapelin ja sen palapelin kasasin vähin äänin
Когда я был ребенком, у меня была головоломка, и я складывал ее потихоньку.
Joku sano elämä on palapeli,
Кто-то говорит, что жизнь-это головоломка.
Eti kulmat eka et tiiät mihin teet sun pedin
Сначала эти углы ты не знаешь где заправить постель
Välillä on ollut vähän vaikeeta,
Временами это было немного трудно, и я собираюсь оглянуться на них,
Ja kelaan niitä hyvii hetkii haikeena
и я собираюсь оглянуться на них .
Mut en haluu kulkee takaperin,
Но я не хочу возвращаться назад.
otan varovii ja kasaan niistä palasista
Я позабочусь об этом и соберу осколки.
Mun palapelin
Моя головоломка
Mun palapelin
Моя головоломка
Mun, mun palapelin
Моя головоломка
Sitä sanotaan että, aika kultais muistot aina
Говорят, это прекрасное золотое воспоминание.
Mul on monta kaunista muistoo mielessä kultaa vailla
У меня так много прекрасных воспоминаний, что мне нужно золото.
Niis on, täyttä kuuta, saunakiuas kuuma,
Полная луна, печь в сауне раскалена.
Rikkinäistä rakkaut, kesäfestarien huumas
Разбитая любовь, летняя фестивальная лихорадка
Ja kaikkii näitä palasia on ollut sydämessä mukana
И все эти осколки были в моем сердце.
Siitä asti,
С тех самых пор,
Lapsena sain palapelin ja sen palapelin kasasin vähin äänin
Когда я был ребенком, у меня была головоломка, и я складывал ее потихоньку.
Joku sano elämä on palapeli,
Кто-то говорит, что жизнь-это головоломка.
Eti kulmat eka et tiiät mihin teet sun pedin
Сначала эти углы ты не знаешь где заправить постель
Välillä on ollut vähän vaikeeta,
Временами это было немного трудно, и я собираюсь оглянуться на них,
Ja kelaan niitä hyvii hetkii haikeena
и я собираюсь оглянуться на них .
Mut en haluu kulkee takaperin,
Но я не хочу возвращаться назад.
otan varovii ja kasaan niistä palasista
Я позабочусь об этом и соберу осколки.
Mun palapelin
Моя головоломка
Mun palapelin
Моя головоломка
Mun, mun palapelin
Моя головоломка
Siitä asti,
С тех самых пор,
Lapsena sain palapelin ja sen palapelin kasasin vähin äänin
Когда я был ребенком, у меня была головоломка, и я складывал ее потихоньку.
Joku sano elämä on palapeli,
Кто-то говорит, что жизнь-это головоломка.
Eti kulmat eka et tiiät mihin teet sun pedin
Сначала эти углы ты не знаешь где заправить постель
Välillä on ollut vähän vaikeeta,
Временами это было немного трудно, и я собираюсь оглянуться на них,
Ja kelaan niitä hyvii hetkii haikeena
и я собираюсь оглянуться на них .
Mut en haluu kulkee takaperin,
Но я не хочу возвращаться назад.
otan varovii ja kasaan niistä palasista
Я позабочусь об этом и соберу осколки.
Mun palapelin
Моя головоломка
Mun palapelin, mun
Моя головоломка, моя головоломка.





Авторы: Tomi Saario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.