Paholainen ei osaa uida -
Kasmir
,
F
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paholainen ei osaa uida
Der Teufel kann nicht schwimmen
Välillä
mä
kaipaan
sua
Manchmal
vermisse
ich
dich
Vaikka
mulle
murheen
tuot
Obwohl
du
mir
Kummer
bereitest
Olis
siistii
olla
sun
kaa
taas
sekasin
Es
wäre
cool,
mit
dir
wieder
drauf
zu
sein
Mut
en
löytäis
enää
usvasta
takasin
Aber
ich
würde
aus
dem
Nebel
nicht
mehr
zurückfinden
Joo
mä
silti
kaipaan
sua
Ja,
ich
vermisse
dich
trotzdem
Vaikka
mulle
murheen
tuot
Obwohl
du
mir
Kummer
bereitest
Siks
mä
pidän
sua
piilossa
purkissa
Deshalb
halte
ich
dich
versteckt
in
einer
Dose
Kassakaapis
meren
pohjassa
In
einem
Tresor
am
Meeresgrund
Koska
paholainen
ei
osaa
uida
Weil
der
Teufel
nicht
schwimmen
kann
Kaikki
haluu
löytää
muumimukin
kirpparilta
Jeder
will
eine
Mumin-Tasse
auf
dem
Flohmarkt
finden
Saada
lottovoiton
lottoomatta
Einen
Lottogewinn
erzielen,
ohne
zu
spielen
Jotain
suoraviivast
kompleksista
Etwas
Geradliniges
aus
etwas
Komplexem
machen
Mut
suruun
dokaaminen
ei
tee
onnellista
Aber
sich
in
Trauer
zu
betrinken,
macht
nicht
glücklich
Säki
tahdot,
missä
jatkot
Du
willst
auch
wissen,
wo
die
Afterparty
ist
Tääl
on
kaikki
stadin
konnat
ja
rosvot
Hier
sind
alle
Gauner
und
Ganoven
der
Stadt
Kato
tarkkaan
mihin
täällä
katsot
Pass
genau
auf,
wohin
du
hier
schaust
Välillä
mä
kaipaan
sua
Manchmal
vermisse
ich
dich
Vaikka
mulle
murheen
tuot
Obwohl
du
mir
Kummer
bereitest
Olis
siistii
olla
sun
kaa
taas
sekasin
Es
wäre
cool,
mit
dir
wieder
drauf
zu
sein
Mut
en
löytäis
enää
usvasta
takasin
Aber
ich
würde
aus
dem
Nebel
nicht
mehr
zurückfinden
Joo
mä
silti
kaipaan
sua
Ja,
ich
vermisse
dich
trotzdem
Vaikka
mulle
murheen
tuot
Obwohl
du
mir
Kummer
bereitest
Siks
mä
pidän
sua
piilossa
purkissa
Deshalb
halte
ich
dich
versteckt
in
einer
Dose
Kassakaapis
meren
pohjassa
In
einem
Tresor
am
Meeresgrund
Koska
paholainen
ei
osaa
uida
Weil
der
Teufel
nicht
schwimmen
kann
En
enää
muista
mitä
kukakin
teki
Ich
weiß
nicht
mehr,
wer
was
gemacht
hat
Vastasit
kuitenkin
mun
pikakirjeisiin
heti
Du
hast
trotzdem
sofort
auf
meine
Expressbriefe
geantwortet
Maanantaina
tulit
hakee
manalasta
Am
Montag
kamst
du,
um
mich
aus
der
Unterwelt
abzuholen
Sun
kaa
nii
hauskaa
etten
ollu
bäkkii
sinne
ikin'
paalaamaskaa
Mit
dir
macht
es
so
viel
Spaß,
dass
ich
nie
vorhatte,
zurückzukehren
Jäin
asuun
sun
eiliseen,
on
yksinäistä
Ich
bin
in
deinem
Gestern
hängen
geblieben,
es
ist
einsam
Jotka
öissä
jonois
edelleen
mut
tääl
on
pirun
yksinäistä
Diejenigen,
die
nachts
in
Schlangen
stehen,
sind
immer
noch
da,
aber
hier
ist
es
verdammt
einsam
Tuu
takas
mua
hitaasti
tappaa
tää
tylsyys
Komm
zurück,
diese
Langeweile
bringt
mich
langsam
um
Ku
luodit
on
vaihtunu
hylsyyn
Wenn
die
Kugeln
zu
Hülsen
geworden
sind
Välillä
mä
kaipaan
sua
Manchmal
vermisse
ich
dich
Vaikka
mulle
murheen
tuot
Obwohl
du
mir
Kummer
bereitest
Olis
siistii
olla
sun
kaa
taas
sekasin
Es
wäre
cool,
mit
dir
wieder
drauf
zu
sein
Mut
en
löytäis
enää
usvasta
takasin
Aber
ich
würde
aus
dem
Nebel
nicht
mehr
zurückfinden
Joo
mä
silti
kaipaan
sua
Ja,
ich
vermisse
dich
trotzdem
Vaikka
mulle
murheen
tuot
Obwohl
du
mir
Kummer
bereitest
Siks
mä
pidän
sua
piilossa
purkissa
Deshalb
halte
ich
dich
versteckt
in
einer
Dose
Kassakaapis
meren
pohjassa
In
einem
Tresor
am
Meeresgrund
Koska
paholainen
ei
osaa
uida
Weil
der
Teufel
nicht
schwimmen
kann
Koska
paholainen
ei
osaa
uida
Weil
der
Teufel
nicht
schwimmen
kann
Koska
paholainen
ei
osaa
uida
Weil
der
Teufel
nicht
schwimmen
kann
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Antero Kirjonen, Fanni Charlotta Sjoholm, Juho Sillanpã
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.