Текст и перевод песни Kaspar 'Berry' Rapkin - Red Bull (Lights Out)

Red Bull (Lights Out)

I went to the corner store, to buy me a can of redbull
I went to the corner store, to buy me a can of redbull
I took out, all the change I had, only had enough for 250 mils

I carried that lil' can home, I showed it to my poor mother
I carried that lil' can home, I showed it to my poor mother
She said "Boy I'll take this from you, coz', it'll kill you some day

I looked in my fridge one day, I saw that blue and chrome can
I looked in my fridge one day, I saw that blue and chrome can
I got down the thing in 1, my poor heart stopped beating

Red Bull (Отбой)

Я зашел в магазин на углу, чтобы купить банку Red Bull.
Я зашел в магазин на углу, чтобы купить банку Red Bull.
Я вытащил всю мелочь, что у меня была, хватило только на 250 миллилитров.

Я принес эту маленькую банку домой, показал ее своей бедной маме.
Я принес эту маленькую банку домой, показал ее своей бедной маме.
Она сказала: "Сынок, я заберу это у тебя, потому что это когда-нибудь тебя убьет".

Однажды я заглянул в холодильник и увидел эту сине-хромированную банку.
Однажды я заглянул в холодильник и увидел эту сине-хромированную банку.
Я выпил все залпом, и мое бедное сердце перестало биться.