Kassa Overall - Clock Ticking (feat. Danny Brown & Wiki) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kassa Overall - Clock Ticking (feat. Danny Brown & Wiki)




Clock Ticking (feat. Danny Brown & Wiki)
Le Temps File (feat. Danny Brown & Wiki)
Check!
Check!
Brown got stripes like safari
Brown a des rayures comme un safari
Gnarly with the parsley
Gnarly avec le persil
Modern day Bob Marley
Bob Marley des temps modernes
Really tryna party
Vrai que j'essaie de faire la fête
Bump some iCarly
J'écoute iCarly
Tryna have my bank account on calamari
J'essaie d'avoir mon compte en banque sur du calamar
That's a whole lotta Os
C'est beaucoup de Os
Ran through these hoes
J'ai couru avec ces salopes
Nice with the flows since a nigga rocked Girbaud's
Cool avec les flows depuis qu'un négro a bercé des Girbaud's
A sight to behold
Un spectacle à voir
Done stuck to the code
J'ai suivi le code
Every path I chose felt like a rocky road
Chaque chemin que j'ai choisi semblait être un chemin cahoteux
Take it back to the basement
Retournons au sous-sol
Results of all the hatred
Résultats de toute la haine
Writin every night but I kept that shit sacred
J'écrivais tous les soirs mais je gardais cette merde sacrée
Vision was clear
La vision était claire
No need for a Lasik
Pas besoin de Lasik
Knowin I'm the best
Sachant que je suis le meilleur
But I never used to say shit
Mais je n'avais jamais l'habitude de dire des conneries
Clock tickin
Le temps file
We ain't got long
On n'a pas beaucoup de temps
Block clickin
Bloc clickin
We blow that strong
On souffle fort
Used to roam the streets cuz I ain't got no home
J'avais l'habitude de parcourir les rues parce que je n'avais pas de chez moi
Get it on till the breakadawn
On s'y met jusqu'à l'aube
Clock tickin
Le temps file
We ain't got long
On n'a pas beaucoup de temps
Block clickin
Bloc clickin
We blow that strong
On souffle fort
Used to roam the streets cuz I ain't had no home
J'avais l'habitude de parcourir les rues parce que je n'avais pas de chez moi
Get it on till the breakadawn
On s'y met jusqu'à l'aube
In my day if I had a nick of haze
À mon époque, si j'avais un morceau de haze
Didn't complain
Je ne me suis pas plaint
Same Mets fitted
Même Mets fitted
With a lil different slang
Avec un petit argot différent
It was yay sprinkled in the Philly
C'était du yay saupoudré dans le Philly
Made it fish filet
On en a fait du fish filet
Lit it up dripped away
On l'a allumé et on s'est laissé dégouliner
Any way to get a fix
N'importe quoi pour avoir un fix
I ain't even know if it get mixed
Je ne savais même pas si ça se mélangeait
And it made a difference but shit
Et ça a fait une différence, mais bon
It lit up in a different way
Ça s'est allumé d'une manière différente
I ain't quite as into gettin lit these days
Je ne suis plus trop dans le fait de me faire allumer ces jours-ci
On occasion if I'm with the gang
À l'occasion, si je suis avec la bande
But don't stay instated as I stayed
Mais ne reste pas institué comme je l'ai été
Still fixin' it at least I didn't
Je continue à le réparer, au moins je n'ai pas
Piss it all way
Tout gaspiller
Live at a different pace
Vivre à un rythme différent
A dinner date or
Un dîner en amoureux ou
Kick back at the crib with bae
Se détendre à la maison avec ma meuf
But then I look out my window pane and I'm amazed
Mais ensuite, je regarde par ma fenêtre et je suis époustouflé
The city crazed
La ville est dingue
Am I jaded and it's just the same?
Suis-je blasé et c'est toujours la même chose ?
Nah it's similar but different
Non, c'est similaire mais différent
Kids is in a daze
Les enfants sont dans un état second
Kept em locked away
On les a gardés enfermés
At this age
À cet âge
Shit's changed It's strange
C'est bizarre, les choses ont changé
Tryna paint a picture that I can't explain
J'essaie de peindre une image que je ne peux pas expliquer
Clock tickin'
Le temps file
We ain't got long
On n'a pas beaucoup de temps
Block clickin'
Bloc clickin
We blow that strong
On souffle fort
Used to roam the streets cuz I ain't got no home
J'avais l'habitude de parcourir les rues parce que je n'avais pas de chez moi
Get it on till the break a dawn
On s'y met jusqu'à l'aube
Clock tickin
Le temps file
We ain't got long
On n'a pas beaucoup de temps
Block clickin
Bloc clickin
We blow that strong
On souffle fort
Used to roam the streets cuz I ain't had no home
J'avais l'habitude de parcourir les rues parce que je n'avais pas de chez moi
Get it on till the break a dawn
On s'y met jusqu'à l'aube





Авторы: Danny Brown, Kassa Overall, Kris Davis, Paul Wilson, Stephan Crump, Wiki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.