Текст и перевод песни Kassandra - No Longer Lovers

No Longer Lovers

Lean down, here's my shoulder
It's been a while, you've been growing tall
I don't know why but I'm feeling small

Find a way to hold her
It's kinda hard for me to reach up
I promise you she will measure up

I'm stepping in tho I'm so far away
Never thought I'd care
I never thought I'd care this way

I woke up like a warrior, warrior, warrior
Up like a warrior, up like a warrior
We were no longer lovers, lovers, lovers
I woke up like a warrior, up like a warrior

Let them wet my shoulder
It's been a while since I saw you cry
All the tears gonna make you blind

Find a way to kiss her
It's been a long time since you tried
I promise you you will be just fine

I'm stepping in tho I am in denial
Never thought I'd cry
I never thought I'd cry all the time

I woke up like a warrior, warrior, warrior
Up like a warrior, up like a warrior
We were no longer lovers, lovers, lovers
I woke up like a warrior, up like a warrior

Plus d'amoureux

Penche-toi, voici mon épaule
Ça fait longtemps, tu as grandi
Je ne sais pas pourquoi, mais je me sens petite

Trouve un moyen de la tenir
C'est un peu difficile pour moi de te joindre
Je te promets qu'elle te conviendra

Je m'interpose, même si je suis si loin
Je n'aurais jamais pensé que je m'en soucierais
Je n'aurais jamais pensé que je me soucierais autant

Je me suis réveillée comme une guerrière, guerrière, guerrière
Réveillée comme une guerrière, réveillée comme une guerrière
Nous n'étions plus amoureux, amoureux, amoureux
Je me suis réveillée comme une guerrière, réveillée comme une guerrière

Laisse-les mouiller mon épaule
Ça fait longtemps que je ne t'ai vu pleurer
Toutes ces larmes vont te rendre aveugle

Trouve un moyen de l'embrasser
Ça fait longtemps que tu n'as pas essayé
Je te promets que tu iras bien

Je m'interpose, même si je suis en déni
Je n'aurais jamais pensé que je pleurerais
Je n'aurais jamais pensé que je pleurerais tout le temps

Je me suis réveillée comme une guerrière, guerrière, guerrière
Réveillée comme une guerrière, réveillée comme une guerrière
Nous n'étions plus amoureux, amoureux, amoureux
Je me suis réveillée comme une guerrière, réveillée comme une guerrière