Kassav' - Ayé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kassav' - Ayé




Ayé
Ayé
Son tus recuerdos y están
It's your memories, and they are
Matándo a mi corazón
Killing my heart
Lo peor es que no puedo olvidar
The worst is that I can't forget
En la distancia te he esperar
I've waited for you from afar
Y vuelve en llanto a caer
And I fall back into tears
Envolviendo esta soledad
Wrapped in this loneliness
Mi vida no tiene razón
My life has no meaning
Sin ti yo no se a donde voy
Without you, I don't know where I'm going
Como si el viento adivinara
As if the wind could guess
De la nostalgia que me embarga
The nostalgia that overwhelms me
Solo y frente a este mundo
Alone and facing this world
Solo y con todos tus recuerdos
Alone with all your memories
No me resigno a perder tu amor
I refuse to lose your love
Es mas me niego a olvidarte
I even refuse to forget you
Sabes no quiero perderte
You know I don't want to lose you
Te amo mil veces, te amo. Son tus recuerdos y están
I love you a thousand times, I love you. It's your memories, and they are
Matándo a mi corazón
Killing my heart
Lo peor es que no puedo olvidar
The worst is that I can't forget
En la distancia te he esperar
I've waited for you from afar
Y vuelve en llanto a caer
And I fall back into tears
Envolviendo esta soledad
Wrapped in this loneliness
Mi vida no tiene razón
My life has no meaning
Sin ti yo no se a donde voy
Without you, I don't know where I'm going
Como si el viento adivinara
As if the wind could guess
De la nostalgia que me embarga
The nostalgia that overwhelms me
Solo y frente a este mundo
Alone and facing this world
Solo y con todos tus recuerdos
Alone with all your memories
No me resigno a perder tu amor
I refuse to lose your love
Es mas me niego a olvidarte
I even refuse to forget you
Sabes no quiero perderte
You know I don't want to lose you
Te amo mil veces, te amo.
I love you a thousand times, I love you.
Como si el viento adivinara
As if the wind could guess
De la nostalgia que me embarga
The nostalgia that overwhelms me
Solo y frente a este mundo
Alone and facing this world
Solo y con todos tus recuerdos
Alone with all your memories
No me resigno a perder tu amor
I refuse to lose your love
Es mas me niego a olvidarte
I even refuse to forget you
Sabes no quiero perderte
You know I don't want to lose you
Te amo mil veces, te amo.
I love you a thousand times, I love you.





Авторы: j f desvarieux, g. décimus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.