Текст и перевод песни Kassav' - Jénérasion

Jénérasion si pla Dérayé yo
Enmé son-la ritm, grouv épi flow Dérayé yo
Jénérasion zayé sa indestwa Dérayé yo
É seksi, men toujou koulDérayé yo
Manman-mwen jwé chokaché
Mwen menn osi jwé zwel séré
Sé timoun-la yo sé sikriyé
Sikriyé fet pou sousé
Adan milflè ki soti wouvè
Yo ba'y miel épii dousè
Jénérasion chouvalbwa, konpè zanba Dérayé yo
Pa vwè télévizion Dérayé yo
Jénérasion tichèw-la, fo vini'w la Dérayé yo
Tifof ba yo lesonAkyelman sé sa nou ni
Koulizé'w, pa flipé
Edikasion, télévizion
Sé, jénérasion ki si présion, mé
Koulizé, pa flipé
Evolision, kontradiksion
Lajénes ka gazé plen kesion
Tjenbé, tjenbé
Sousé sousé, kenbé, kenbé
Sa ou simen, sa"w rékolté
Pa ka ni lafjmen si pa té ni difé
Sé iasosiété ki toujou fè jénès-kon i'yé
Sé lasos été, ki toujou fè jérfës kon'i yé
Yo présé, yo kondisioné
Piblisité ka'fé yo bousté
Toulongalé yo ka eksité
Lavi sé oni gran touniket
Sé li ka fet, sé li ka défet
Alé toudwet, pou pa disparet
Nou ka alé, nou ka alé, nou ka alé,
Nou ka alé, nou ka alé
Nou a alé, nou ka alé, yes, nou ka alé
Nou ka alé, nou ka alé
Sikriyé fet pou yo sousé
Adan an flé ki soti wouvè
Onlo bel flè ki plen koulè
Sikriyé, gadé yo lianné, yo libéré
Ka fé sa yo vlé
Yo ka chèché la pou yo alé
Nou ka alé, nou ka alé
Jénérasion ki ka rivéAkyelman sé sa nou ni
Jénérasion ki pi préséAkyelman sé sa nou ni
Jénérasion ki enstaléAkyelman sé sa nou ni
Jénérasion ki ja kalméAkyelman sé sa nou ni

Ярость, если pla сорвал йо
Enmé его-The ritm, Гроув Спайк поток сорвал йо
Jenerasion zaye его indestwa сорвал йо
É girl, men дешевые и высокого качества ин koulDérayé yo
Манман-МВЕН джве чокаше
Mwen menn osi jwé zwel séré
Се тимун-Ла йо се сикрия
Сикрийе Фет Поу Соузе
Адан мамаша ки соти вуве
Йо ба'й мед эпии Дусе
Шувалбва, конпе занба, Йо
Па vwè televizion сорвал йо
Тичев-Ла, ФО вини'в Ла сорвал йо
Тифоф ба йо лесонакьельман се са ноу ни
Кулизе'в, ПА
Эдик, телевизион
Се, jénérasion ки, если противостояли римским нападениям, средст
Кулизе, па
Evolision, kontradiksion
Lajénes ка gazé плэн kesion
Тьенбе, тьенбе
Соус соус, кенбе, кенбе
СА или симэнь, СА " w
Па ка ни лафьмен Си па те ни дифе
Се iasosiété ки дешевые и высокого качества ин fè jénès-kon i'нужно
Се lasos был, ки дешевые и высокого качества ин fè jérfës kon'i нужно
Йо пресе, йо кондисионе
Piblisity ka'fé yo толченый
Тулонгале йо ка эксите
Лави се они Гран туникет
Се Ли Ка Фет, се Ли Ка дефет
Але тудве, Поу па исчезает
Ноу ка але, ноу ка але, ноу ка але,
Ноу ка але, ноу ка але
Ноу-а-але, ноу-ка-але, да, ноу-ка-але
Ноу ка але, ноу ка але
Сикрия Фет Поу йо Соузе
Адан Ан фле ки соти вуве
Онло бел флэ ки пленэ Куле
Сикрийе, Гаде йо лянне, йо освобожден
Ка Фе СА йо вле
Йо ка че пу йо але
Ноу ка але, ноу ка але
Ки Ка ривеакьельман се са ноу ни
Дженерасион ки Пи преакьельман се са ноу ни
Дженерасион ки энсталеакьельман се са ноу ни
Ки Джа калмеакьельман се са ноу ни