Текст песни и перевод на английский Kassy - Yesterday

Yesterday

지금의 그대는 이제는
괜찮은가요
설마 날 잊진 않았겠죠

지금의 나는요 이제야
괜찮아져서
그댈 덤덤하게 떠올려

그 시절
우리가 사랑한 날
그대를 사랑한 나
다시 돌아가고 싶어요
이미 변할 대로 다 변해버린
내 모습을 보다가 말죠

나나나 나나나
나나나 나나나
그 시절 그때 우리

지금의 나는요
그때의 내가 아녜요
조금 어른이 되고 있죠 음

사랑을 하는 게
점점 더 무서워져요
얼마나 아플지 아니까

그 시절
우리가 사랑한 날
그대를 사랑한 나
다시 돌아가고 싶어요
이미 변할 대로 다 변해버린
내 모습을 보다가 말죠

다시는 그렇게 사랑을 못해요

그 시절
우리가 사랑한 날
더없이 행복한 날
내 생에 단 한번뿐이죠
부디 끝까지 기억해 주기를
고이 간직하기로 해요

나나나나나나
나나나나나나
아름다웠던 시절
Yesterday

우리가 사랑한 날

Yesterday

Right now, you are now
Fine, are you
Surely you haven't forgotten about me, have you

I am now, only now
Okay, I'm fine
Casually thinking about you

Those days
The day we fell in love
Me, who loved you
I want to go back again
My appearance has already changed as much as it's going to change
As I see it

Na-na-na na-na-na
Na-na-na na-na-na
Those days back then, us

I now
I'm not the me back then
I've become a little more mature, hmm

Falling in love is
Becoming more and more scary
How much will it hurt, you know

Those days
The day we fell in love
Me, who loved you
I want to go back again
My appearance has already changed as much as it's going to change
As I see it

I could never love like that again

Those days
The day we fell in love
The happiest day of all
Only once in my life
Please remember until the end
I'll cherish it

Na-na-na na-na-na
Na-na-na na-na-na
Beautiful days
Yesterday

The day we fell in love