Текст и перевод песни Kast - Déjame a Mi

Déjame a Mi

Dejame a mi
Olvidarme de ti
Que tu cuerpo es el fin
Déjalo así
A mi me déjame aquí
Tu recuerdo esta vivo
Hoy voy a tomarme el tiempo necesario
Para olvidar tus labios
Dejar tu recuerdo en el armario
Dime como sigo
Si nos prometimos el mundo
Amarnos para siempre
Cada segundo
Todo se derrumbo
Ya no podemos estar juntos
Tu dijiste adiós y punto
Ahora tienes que largarte
Sin explicación sin aviso
Porque ahora te caga el compromiso
Porque quieres salir sin pedir permiso
Y Bailar toda la noche hasta romper el piso
Que se siente la vida de soltera
Hacerlo a tu manera
Hacerlo con tu amigo en la bañera
Subir las escaleras
Después de darte la vida entera
Entonces el amor que se muera
Estoy fuera fumando en el bar
Borracho hasta que este sentimiento empiece acabar
Con la chica de la barra que me saca a bailar
Me dice que suba los ánimos
Ya se como vamos a terminar
Por aquí por allá en algún motel barato
Viviendo la vida solo por pasar el rato
Voy a imaginarte mirando mientras lo hacemos
Rompiste el contrato disfruta lo que tenemos
Déjame a mi
Olvidarme de ti
Que tu cuerpo es el fin
Déjalo así
A mi déjame aquí
Tu recuerdo esta vivo
Hoy voy a tomarme el tiempo necesario
Para olvidar tus labios
Dejar tu recuerdo en el armario
Dime como sigo
Todo lo que quise un día ya se termino
Como el tiempo todo esto no es eterno se acabo
He tratado de olvidar tu cuerpo rápido
Ya no ya no
Déjame a mi
Olvidar esos sueños que vi
Ya no hay nada que pueda seguir
Si no están tus huellas en tierra
Es tiempo de partir
Déjame a mi
Olvidarme de ti
Que tu cuerpo es el fin
Déjalo así
A mi déjame aquí
Tu recuerdo esta vivo
Hoy voy a tomarme el tiempo necesario
Para olvidar tus labios
Dejar tu recuerdo en el armario
Dime como sigo
Déjame a mi
Olvidarme de ti
Que tu cuerpo es el fin
Déjalo así
A mi déjame aquí
Tu recuerdo esta vivo
Hoy voy a tomarme el tiempo necesario
Para olvidar tus labios
Dejar tu recuerdo en el armario
Dime como sigo

Leave Me Alone

Leave me alone
To forget about you
That your body is the end
Leave it like this
Leave me here
Your memory is alive
Today I'm going to take the time I need
To forget your lips
To put your memory in the closet
Tell me how I'm doing
If we promised each other the world
To love each other forever
Every second
Everything collapsed
We can't be together anymore
You said goodbye and that's it
Now you have to leave
With no explanation, no notice
Because now you hate commitment
Because you want to go out without asking permission
And dance all night until the floor breaks
Feel the single life
Do it your way
Do it with your friend in the bathtub
Climb the stairs
After giving you my whole life
So let the love die
I'm outside smoking at the bar
Drunk until this feeling starts to end
With the girl at the bar who takes me out to dance
She tells me to cheer up
I already know how we're going to end up
Here and there in some cheap motel
Living life just to pass the time
I'm going to imagine you watching while we do it
You broke the contract, enjoy what we have
Leave me alone
To forget about you
That your body is the end
Leave it like this
Leave me here
Your memory is alive
Today I'm going to take the time I need
To forget your lips
To put your memory in the closet
Tell me how I'm doing
Everything I wanted once is over
Like time, all this is not eternal, it's over
I've tried to forget your body quickly
Not anymore, not anymore
Leave me alone
To forget those dreams I saw
There's nothing left to follow
If your footprints are not on the ground
It's time to go
Leave me alone
To forget about you
That your body is the end
Leave it like this
Leave me here
Your memory is alive
Today I'm going to take the time I need
To forget your lips
To put your memory in the closet
Tell me how I'm doing
Leave me alone
To forget about you
That your body is the end
Leave it like this
Leave me here
Your memory is alive
Today I'm going to take the time I need
To forget your lips
To put your memory in the closet
Tell me how I'm doing