Kast - Odisea - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kast - Odisea




Odisea
Odyssey
Levital
Levital
Bajaste del cielo para darme paz
You came down from heaven to give me peace
Y la tranquilidad es todo lo que quiero,
And tranquility is all I want
De a poco se hizo bastante
Little by little it became enough
Y hoy día ya no es igual,
And today it is no longer the same
Si a mi lado estas
If you're by my side
Hasta la mañana yo me quedo, oh
I'll stay until the morning, oh
Puedes pedirme lo que sea talvez,
You can ask me for anything, maybe
Tu me llevaste por delante
You've won me over
Y voy sin retroceder
And I'm going without turning back
Será que es tarde ya,
Maybe it's too late
De a poco todo se esfuma
Little by little everything fades away
Y si estamos navegando sólo nos queda llegar
And if we are sailing, we only have to arrive
Mantenernos tal cual, oh
Staying like this, oh
Me llevaste así desde el principio
You took me like this from the beginning
Sin importar cual sea el final,
No matter what the end may be,
Una odisea,
An odyssey
El viaje al fondo de lo que sea,
The journey to the bottom of whatever
Si cuidarte es mi tarea
If taking care of you is my task
El resto ya me da igual
The rest doesn't matter to me anymore
No hay nadie que nos quite el sueño,
There's no one to take away our dream from us
Contigo saldrá bien si navego,
With you it will go well if I sail
Van los recuerdos al fuego
The memories go to the fire
Y te quiero llevar,
And I want to take you
Te quiero llevar, Woh
I want to take you, Woh
Te quiero llevar,
I want to take you
Saldrá el sol
The sun will come out
Hablamos de lo que nos gusta,
We talk about what we like
Se juntan las preguntas,
The questions come together
Tu vas con mi alma bailando juntas,
Your soul dances with my soul together
Oh, tu me cambiaste y como negarlo,
Oh, you changed me and how can I deny it?
Fuerte como el sol en lo alto sigues brillando,
Strong like the sun high in the sky, you keep shining
Brillando, oh
Shining, oh
Que es lo que quieres saber?
What do you want to know?
Si todo avanza con amor
If everything moves forward with love
Hoy lo puedo entender,
Today I can understand it
No quiero ceder,
I don't want to give up
Tu me hiciste fuerte y más con el tiempo,
You have made me strong and more so with time
Y yo,
And I
Aprovechando cada momento
Seize every moment
Y es sólo que la vida me enseñó a valorar,
And it's just that life has taught me to value
Por eso por donde camino yo te quiero llevar,
That's why wherever I go, I want to take you with me
Eres todo lo que soy y no necesito más,
You are all that I am and I need nothing more
Que más?
What more?
No ya
Not at all
Hasta donde siga quiero llevarte,
Wherever I go, I want to take you
Déjame llegar
Let me arrive
Y ser libre a tu lado,
And be free with you
Fuiste mi luz,
You were my light
Mi razón,
My reason
Me enseñaste a soñar,
You taught me to dream
Te quiero conmigo al despertar,
I want you with me when I wake up
Por siempre a mi lado, Wo-oh
By my side forever, Wo-oh
Por siempre a mi lado, Yieh-eh
By my side forever, Yieh-eh
Por siempre a mi lado, Woh-oh-oh-oh
By my side forever, Woh-oh-oh-oh
Por siempre a mi lado
By my side forever
Eso es lo que traje mi amor,
That's what I brought, my love
Combinamos música y fuego,
We combine music and fire
Siente como quema calor,
Feel how the heat burns
Déjame entrar en tu juego,
Let me into your game
Eso es lo que traje mi amor,
That's what I brought, my love
Combinamos música y fuego,
We combine music and fire
Siente como quema calor
Feel how the heat burns
No hay nadie que nos quite el sueño,
There's no one to take away our dream from us
Contigo saldrá bien si navego,
With you it will go well if I sail
Van los recuerdos al fuego
The memories go to the fire
Y te quiero llevar,
And I want to take you
Te quiero llevar, Woh
I want to take you, Woh
Te quiero llevar,
I want to take you
Saldrá el sol
The sun will come out
Hasta donde siga quiero llevarte,
Wherever I go, I want to take you
Déjame llegar
Let me arrive
Y ser libre a tu lado,
And be free with you
Fuiste mi luz,
You were my light
Mi razón,
My reason
Me enseñaste a soñar,
You taught me to dream
Te quiero conmigo al despertar,
I want you with me when I wake up
Por siempre a mi lado, Wo-oh
By my side forever, Wo-oh
Por siempre a mi lado, Yieh-eh
By my side forever, Yieh-eh
Por siempre a mi lado, Woh-oh-oh-oh
By my side forever, Woh-oh-oh-oh
Por siempre a mi lado
By my side forever
Eso es lo que traje mi amor,
That's what I brought, my love
Combinamos música y fuego,
We combine music and fire
Siente como quema calor,
Feel how the heat burns
Déjame entrar en tu juego,
Let me into your game
Eso es lo que traje mi amor,
That's what I brought, my love
Combinamos música y fuego,
We combine music and fire
Siente como quema calor
Feel how the heat burns





Авторы: Cristian Pablo Poblete, Felipe Andres Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.