Текст и перевод песни Kasta feat. Ivan Dorn & Брутто - Обоюдного счастья - Deluxe

Обоюдного счастья - Deluxe

Забыться в работе, держаться за дело
Быть в круговороте, бежать оголтело
Чёрт, ужасно задело
Как ужасно задело, это ужасно задело

Забыться в работе, держаться за дело
Быть в круговороте, бежать оголтело
Чёрт, ужасно задело
Как ужасно задело, это ужасно задело

Не любить, но терпеть
Не любить, но при этом делиться теплом
Понимаю теперь
Насколько тебе было со мной тяжело

Скажи, что мне нужно в себе поменять
Какие черты?
Чтобы меня смог принять
Такой человек как ты

Я не упущу этот шанс
И, пусть, вероятность к нулю
Что встречу я снова хоть раз
Кого так полюблю

Спасибо тебе за терпение
Мне очень трудно прощаться
Желаю тебе неподдельного
Обоюдного счастья

Забыться в работе, держаться за дело
Быть в круговороте, бежать оголтело
Чёрт, ужасно задело
Как ужасно задело, это ужасно задело

Забыться в работе, держаться за дело
Быть в круговороте, бежать оголтело
Чёрт, ужасно задело
Как ужасно задело, это ужасно задело

Я похож на типа из Каспийского груза, но я не на криминале
Мне тридцать шесть, я особо не юзал, с виду во всём нормален
Ещё потею, чтоб уменьшить пузо, каждый день в спортзале
А вы знали, что я абьюзер, знали?

Такие, как я, могут быть среди вас, и это ужасно
Такие, как я, прикинь, могут даже появиться на альбоме у Касты
Бейби, если ты со мной в паре, значит, лифт и спарринг
Пока я нас двоих не превратил в абсолютно несчастных

Я ебашу женщин, как ОМОН (как ОМОН)
Я смотрю на них, как на хамон (на хамон)
Я закомплексованный гондон (теперь все вместе)
Я ебашу женщин, как ОМОН (эй)

И первые пару лет она думала, что так и должно быть
Она знала, чем закрасить ушибы, она знала, чем замазать ожоги
А потом она кому-то рассказала, что-то прочитала
Может, сгоняла на тренинг Лабковского или просто её заебало

Мои повелительные наклонения, мои винительные падежи
Мы договорились уже разойтись, но чё-то пока не спешим
Я, видимо, верю, что я изменюсь, но я изменюсь де-юре
Она, видимо, верит, что я изменюсь
Дура

Забыться в работе, держаться за дело
Быть в круговороте, бежать оголтело
Чёрт, ужасно задело
Как ужасно задело, это ужасно задело

Забыться в работе, держаться за дело
Быть в круговороте, бежать оголтело
Чёрт, ужасно задело
Как ужасно задело, это ужасно задело

Le bonheur mutuel - Deluxe

S'oublier dans le travail, s'accrocher à l'affaire
Être dans le tourbillon, courir comme un fou
Merde, ça m'a vraiment touché
Comme ça m'a vraiment touché, c'est vraiment horrible

S'oublier dans le travail, s'accrocher à l'affaire
Être dans le tourbillon, courir comme un fou
Merde, ça m'a vraiment touché
Comme ça m'a vraiment touché, c'est vraiment horrible

Ne pas aimer, mais tolérer
Ne pas aimer, mais partager la chaleur en même temps
Je comprends maintenant
À quel point c'était difficile pour toi avec moi

Dis-moi ce que je dois changer en moi
Quelles caractéristiques ?
Pour que tu puisses m'accepter
Quelqu'un comme toi

Je ne laisserai pas passer cette chance
Et même si la probabilité est nulle
Que je te rencontre à nouveau au moins une fois
Quelqu'un que j'aimerai autant

Merci pour ta patience
Il m'est très difficile de dire au revoir
Je te souhaite un bonheur sincère
Un bonheur mutuel

S'oublier dans le travail, s'accrocher à l'affaire
Être dans le tourbillon, courir comme un fou
Merde, ça m'a vraiment touché
Comme ça m'a vraiment touché, c'est vraiment horrible

S'oublier dans le travail, s'accrocher à l'affaire
Être dans le tourbillon, courir comme un fou
Merde, ça m'a vraiment touché
Comme ça m'a vraiment touché, c'est vraiment horrible

Je ressemble au type du cargo de la mer Caspienne, mais je ne suis pas dans le crime
J'ai trente-six ans, je n'ai pas beaucoup utilisé, je suis normal en apparence dans tout
Je transpire encore pour réduire mon ventre, chaque jour au gymnase
Et tu savais que j'étais un abuseur, tu savais ?

Des types comme moi peuvent être parmi vous, et c'est horrible
Des types comme moi, imagine, peuvent même apparaître sur un album de Kasta
Bébé, si tu es avec moi, alors c'est ascenseur et sparring
Jusqu'à ce que je transforme nous deux en des êtres absolument malheureux

Je baise les femmes comme le OMON (comme le OMON)
Je les regarde comme du jambon (comme du jambon)
Je suis un con complexe (maintenant tout le monde ensemble)
Je baise les femmes comme le OMON (hé)

Et les deux premières années, elle pensait que c'était normal
Elle savait quoi utiliser pour couvrir les bleus, elle savait quoi utiliser pour dissimuler les brûlures
Puis elle a raconté à quelqu'un, elle a lu quelque chose
Peut-être qu'elle a suivi une formation avec Labkovsky ou qu'elle en a juste marre

Mes inclinations impératives, mes cas accusatifs
On s'est déjà mis d'accord pour se séparer, mais on ne se presse pas pour autant
Apparemment, je crois que je vais changer, mais je changerai de jure
Apparemment, elle croit que je vais changer
Connasse

S'oublier dans le travail, s'accrocher à l'affaire
Être dans le tourbillon, courir comme un fou
Merde, ça m'a vraiment touché
Comme ça m'a vraiment touché, c'est vraiment horrible

S'oublier dans le travail, s'accrocher à l'affaire
Être dans le tourbillon, courir comme un fou
Merde, ça m'a vraiment touché
Comme ça m'a vraiment touché, c'est vraiment horrible