Текст и перевод песни Kasta - Bez Ściemy

Bez Ściemy

Życiowy terminator,
Uliczny punktator Czy zima czy lato synu, co ty na to?
Na ulicy możesz spotkać,
Mą dumną postać Sobą chcę pozostać Dzięki dumie uda mi się temu
Sprostać Dostać od życia tyle ile jestem wart Tak,
Wyłożenie kart jak poker sprawdzam,
Wchodzę Życiowy joker nokautuję każdego idiotę A jeśli wkurwi mnie
Jakiś idiota To zatańczę z nim grunwaldzkiego fokstrota Dance
Makabr, pierdolony taniec śmierci Razem z kuzynami jak Stallone "
Na krawędzi" Któryś mnie rozsierdzi,
To używam pięści W życiu mi się szczęści po części Jak chyba każdemu
Lecz ku ogólnemu zdziwieniu Ciągle tkwię w podziemiu Choć moje imię
Już na ustach wielu Kumasz bazę,
Ciągle respektem darzę Na zawsze cenne koneksje z Łazarzem Po ulicy w
Nocy łażę I widzę te twarze Skoncentrowane wokół cicho ciemnych
Zdarzeń Rzeczywistość bez marzeń versus moi ludzie Prawdziwi gracze
Jak mozambijscy siepacze Pozwól,
że ci wytłumaczę Tych strof kilka znaczeń Wobec systemu wypaczeń Wolę
Być sobą raczej Nie kracz,
Bo wykraczesz Weź nie pierdol w bambus Mnie to nie podnieca Wolę
Dojebać do pieca A na kuzynostwa wiecach I nocnych zgromadzeniach Nic
Się nie zmienia, wojownicy podziemia Bez ściemy, nasze rymy robią to,
Co chcemy Wiemy to,
Dlatego je prezentujemy Próbujemy przybliżyć je wam Mimo tremy K.
S.
T.
Skład gadkę swą trenujemy Znów CKM'y tam gdzie się okopujemy Oldskul
Styl szlifujemy, by z powodzeniem wstać Gdzie najlepiej się czujemy
Doskonale wiemy Dokąd jedziemy Oceń co proponujemy O tym co mówimy
Sami się przekonujemy Poznajemy świat,
W którym istniejemy Wciąż w małym stopniu go kontrolujemy Nie
Panikujemy, ważne to,
Czego dokonujemy O czym decydujemy Jak słabi się nie poddajemy Bo
Wierzymy, że jak silni przeżyjemy Przetrwamy, atakujemy, atakujemy,
Atakujemy Jakby twój kark jak kat Mój rym jak szach i mat Miałem
Ogromny fart Bo ze mną nie jeden brat Pamiętaj,
To nie żart Liczy się ducha hart Twój kark jak kat Mój rym jak szach
I mat Miałem ogromny fart Bo ze mną
Nie jeden brat To nie domek z kart K.
S.
T.
A Skład a jak Biały dom (biały dom) synu Ponownie Pijak i jak powiesz
Brzmi nijak To twoja opinia wiedz,
że chuj w nią wbijam i tak Do przodu krok,
Nigdy w tył zwrot To hip i hop jak Prima Sort Wbijasz wzrok,
Penetrujesz Prowokujesz mnie do zagrań złych jak psy Ej ty, po co to?
Zawiść, zazdrość, to zakończ to Wkurwiasz się,
że wyszło Chciałbyś, by prysło, nie łatwo przyszło Jak to?
Czemu ty mi, skoro ja ci źle nie wróżę chcesz to powtórzę,
Uwierz ja ci źle nie wróżę W mieście spiętym literami W jak cegła w
Murze Spokoju nie burzę jak pała w mundurze
Kretyn, a ty gadasz bzdety jak gazety Pokroju "
Świata kobiety" O mnie o kolegach, że nam się przelewa Zapomnisz,
Nie wylewam, nie marnuję stylu Nie szabruję,
Nie kopiuję Szukam spokoju,
Bo go potrzebuję Nie potrzebnie mieszasz faję z wódą Się na stukasz,
Potem problem szukasz O własne nogi się potykasz Głupoty gadasz,
Nos w nie swoje sprawy wtykasz Krytykujesz,
Własne gówno zrobić spróbujesz Ocenisz
Czyjś trud docenisz Może wtedy zdanie zmienisz

Sans fioritures

Un Terminator dans la vie,
Un pointeur de rue Qu'il fasse hiver ou été mon pote, qu'en penses-tu ?
Dans la rue, tu peux rencontrer,
Mon fier personnage Je veux rester moi-même Grâce à la fierté, je peux y
Faire face Obtenir de la vie ce que je vaux Ouais,
L'étalement des cartes comme au poker, je vérifie,
J'y vais Un joker dans la vie, je mets K.O. tous les idiots Et si ça m'énerve
Un idiot Je vais danser la mazurka de Grunwald avec lui Danse
Macabre, la putain de danse de la mort Avec mes cousins comme Stallone "
Over the Top" Si quelqu'un me met en colère,
J'utilise mes poings Dans la vie, j'ai de la chance en partie Comme tout le monde, je suppose
Mais à la surprise générale Je suis toujours dans la clandestinité Bien que mon nom
Soit déjà sur les lèvres de beaucoup Tu captes la base,
Je respecte toujours les connexions précieuses avec Lazare Je traîne dans la rue
La nuit Et je vois ces visages Concentrés autour d'événements sombres et silencieux
La réalité sans rêves contre mon peuple De vrais joueurs
Comme des coupeurs de têtes mozambicains Laisse-moi
T'expliquer La signification de ces quelques strophes Face aux distorsions du système, je préfère
Être moi-même plutôt Ne va pas trop loin,
Sinon tu vas dépasser les bornes Arrête de dire des conneries Ça ne m'excite pas, je préfère
Mettre le feu Et aux réunions de cousins et aux rassemblements nocturnes Rien
Ne change, les guerriers de la clandestinité Sans fioritures, nos rimes font ce que
Nous voulons On le sait,
C'est pourquoi on les présente On essaie de te les rapprocher Malgré le trac K.
S.
T.
On s'entraîne à parler à nouveau CKM là où on se retranche Le style old school
On le peaufine pour se relever avec succès Là où on se sent le mieux
On sait parfaitement Où on va Juge ce qu'on propose De ce qu'on dit
On se convainc On apprend à connaître le monde
Dans lequel on existe On le contrôle encore très peu On ne
Panique pas, ce qui compte c'est
Ce qu'on accomplit Ce qu'on décide Comment on ne se laisse pas abattre quand on est faible Parce qu'
On croit qu'on survivra si on est fort On survit, on attaque, on attaque,
On attaque Comme si ton cou était comme un bourreau Ma rime comme un échec et mat J'ai eu
Un énorme pet Parce que je ne suis pas un frère seul Souviens-toi,
Ce n'est pas une blague Ce qui compte, c'est le cœur Ton cou comme un bourreau Ma rime comme un échec
Et mat J'ai eu une chance énorme Parce qu'avec moi
Il y a plus d'un frère Ce n'est pas un château de cartes K.
S.
T.
A L'équipe et comme la Maison Blanche (maison blanche) mon pote Encore une fois Pijak et comme tu dis
Ça sonne fade C'est ton opinion, sache
Que je m'en fous et c'est tout Un pas en avant,
Jamais de retour en arrière C'est du hip-hop comme Prima Sort Tu regardes,
Tu pénètres Tu me provoques à faire des coups mauvais comme des chiens Hé toi, pourquoi faire ça ?
L'envie, la jalousie, arrête ça Tu es énervé,
Que ça a marché Tu aimerais que ça éclate, ça n'a pas été facile Comment ça ?
Pourquoi moi, si je ne te souhaite pas de mal je vais le répéter,
Crois-moi, je ne te souhaite pas de mal Dans une ville liée par des lettres En tant que brique dans le
Mur Je ne trouble pas la paix comme un flic en uniforme
Crétin, et tu dis des conneries comme des journaux Du type "
Le monde de la femme" Sur moi, sur mes potes, qu'on déborde Tu oublieras,
Je ne déborde pas, je ne gâche pas mon style Je ne saccage pas,
Je ne copie pas Je cherche la tranquillité,
Parce que j'en ai besoin Tu n'as pas besoin de mélanger de la merde avec de l'eau Tu te cognes,
Ensuite, tu cherches les problèmes Tu trébuches sur tes propres jambes Tu dis des bêtises,
Tu mets ton nez dans les affaires des autres Tu critiques,
Essaie de faire ta propre merde Tu jugeras
Tu apprécieras le travail de quelqu'un d'autre Peut-être que tu changeras d'avis