Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Muss i denn zum Städtele hinaus

Muss i denn, muß i denn zum Städele naus, Städele naus,
Und du, mein Schatz, bleibst hier.
Wenn i komm, wenn i komm, wenn i wiedrum komm, wiedrum komm,
Kehr i ein, mein Schatz, bei dir.
Kann i gleich net allweil bei dir sein,
Han i doch mein Freud an dir;
Wenn i komm, wenn i komm, wenn i wiedrum komm, wiedrum komm,
Kehr i ein, mein Schatz, bei dir.

Wie du weinst, wie du weinst, daß i wandere muß, wandere muß,
Wie wenn d'Lieb jetzt wär vorbei!
Sind au drauß, sind au drauß der Mädele viel, Mädele viel,
Lieber Schatz, i bleib dir treu!
Denk du net, wenn i a andre sieh,
No sei mein Lieb vorbei;
Sind au drauß, sind au drauß der Mädele viel, Mädele viel,
Lieber Schatz, i bleib dir treu.

Übers Jahr, übers Jahr, wenn mer Träubele schneidt, Träubele schneidt,
Stell i hier mi wiedrum ein;
Bin i dann, bin i dann dei Schätzele noch, Schätzele noch,
So soll die Hochzeit sein.
Übers Jahr, do ist mei Zeit vorbei,
Do ghör i mein und dein:
Bin i dann, bin i dann dei Schätzele noch, Schätzele noch,
So soll die Hochzeit sein.

Должен ли я, должен ли я быть в городе Наус, городе Наус,
А ты, моя дорогая, останешься здесь.
Если я давай, давай если я, если я wiedrum давай, давай wiedrum,
Возвращайся, моя дорогая, к себе.
Сразу net i может быть allweil bei dir ,
Хан, я все же радуюсь тебе;
Если я давай, давай если я, если я wiedrum давай, давай wiedrum,
Возвращайся, моя дорогая, к себе.

Как ты плачешь, как ты плачешь, что я должен странствовать, должен странствовать,
Как если бы любовь сейчас закончилась!
Являются au открытом воздухе, на улице, открытом воздухе, на улице, пр der Mädele много, много Mädele,
Дорогая моя, я останусь верна тебе!
Ты подумай net, если i a andre смотри,
Нет, будь моей любовью, кончено;
Являются au открытом воздухе, на улице, открытом воздухе, на улице, пр der Mädele много, много Mädele,
Дорогая дорогая, я останусь верен тебе.

Через год, через год, если мер Träubele schneidt, Träubele schneidt,
Stell i здесь mi wiedrum один;
Буду я тогда, я тогда i dei Schätzele еще, еще Schätzele,
Так должна быть свадьба.
В течение года, до времени Мэй прошло,
Do ghör i мое и твое:
Буду я тогда, я тогда i dei Schätzele еще, еще Schätzele,
Так должна быть свадьба.