Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Ave Maria der Heimat
Der
Wanderer
Le
voyageur
Sucht
Schutz
vor
dem
Wetter
Cherche
refuge
contre
le
mauvais
temps
Er
findet
den
Weg
nicht
mehr
heim!
Il
ne
trouve
plus
son
chemin
vers
la
maison
!
Der
Fischer
Le
pêcheur
Er
kämpft
um
sein
Leben
Il
se
bat
pour
sa
vie
Er
ist
mit
den
Stürmen
allein!
Il
est
seul
avec
les
tempêtes !
Das
Ave
Maria
der
Heimat
L'Ave
Maria
de
la
patrie
Das
hören
wir
alle
so
gern!
Nous
l'aimons
tous
tant !
In
Not
und
Gefahr
En
difficulté
et
en
danger
Aus
Freude
sogar
Même
par
joie
Das
Ave
Maria
der
Heimat!
L'Ave
Maria
de
la
patrie !
Als
Dank
für
die
Hilfe
zugleich!
Comme
un
merci
pour
l'aide
en
même
temps !
Ave
Maria
der
Heimat
Ave
Maria
de
la
patrie
Denn
Danken
macht
Herzen
so
weich!
Car
remercier
rend
le
cœur
si
tendre !
Der
eine
L'un
Der
fährt
seine
Herde
Il
conduit
son
troupeau
Auf
Wiesen
und
Wegen
Sur
les
prairies
et
les
chemins
So
schmal
Si
étroits
Den
and'ren
L'autre
Den
trennt
nur
ein
Abgrund
Il
n'est
séparé
que
par
un
abîme
Ein
Abgrund
vom
rettenden
Tal!
Un
abîme
de
la
vallée
salvatrice !
Das
Ave
Maria
der
Heimat
...
L'Ave
Maria
de
la
patrie…
Оцените перевод
1
Ave Maria der Heimat
2 Valentino
3 Durch di hob i wieder das Bet'n g'lernt
4 Nur Gesundheit
5 Mädchen der Straße
6 Du bist oft schneller ganz unten, als oben
7 Hochzeit ohne Gäste
8 Frieden im Tal
9 Barcarole d'amore
10 Keine Zeit
11 Laß die Bäume leben
12 Auf der Flucht vor meinen Gefühlen
13 Gefesselt im Rollstuhl
14 Angst vor dem Alleinsein
15 Doch die Sehnsucht bleibt
16 Musikantenherz
2 Valentino
3 Durch di hob i wieder das Bet'n g'lernt
4 Nur Gesundheit
5 Mädchen der Straße
6 Du bist oft schneller ganz unten, als oben
7 Hochzeit ohne Gäste
8 Frieden im Tal
9 Barcarole d'amore
10 Keine Zeit
11 Laß die Bäume leben
12 Auf der Flucht vor meinen Gefühlen
13 Gefesselt im Rollstuhl
14 Angst vor dem Alleinsein
15 Doch die Sehnsucht bleibt
16 Musikantenherz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.