Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Das Angelogebet

Das Angelogebet

Sie war nur eine von den vielen,
Die Wahrheit suchen im Gebet.
Ganz tief in ihr brannte die Sehnsucht
Ihn zu sehen, der Hoffnung lebt.
Sie sah den Segen seiner Hände
Und tausend Stimmen wurden eins.
Da spürte sie die Kraft der Herzen
Und sie wusste: Sie ist nicht allein,
Nicht allein.

Öffne dein Herz für die Liebe
Im Angelogebet.
Nur einer weiß, wo der Tag beginnt
Und wann die Sterne verglüh'n.
Schenk jedem Tag einen neuen Sinn,
Leb das Angelogebet,
Leb das Angelogebet.

Die Liebe ist wie eine Rose,
Lass sie in deiner Seele blüh'n.
Verstreue sie im Meer der Hoffnung,
Dann werden Wunder immer neu gescheh'n,
Neu gescheh'n.

Öffne dein Herz für die Liebe
Im Angelogebet.
Nur einer weiß, wo der Tag beginnt
Und wann die Sterne verglüh'n.
Schenk jedem Tag einen neuen Sinn,
Leb das Angelogebet,
Leb das Angelogebet.

The Angel's Prayer

She was just one of the many,
Searching for truth in prayer.
Deep inside her burned the longing
To see Him, who lives in hope.
She saw the blessing of His hands
And a thousand voices became one.
Then she felt the power of hearts
And she knew: She is not alone,
Not alone.

Open your heart for love
In the angel's prayer.
Only one knows where the day begins
And when the stars fade away.
Give every day a new meaning,
Live the angel's prayer,
Live the angel's prayer.

Love is like a rose,
Let it blossom in your soul.
Scatter it in the sea of hope,
Then miracles will always happen anew,
Anew.

Open your heart for love
In the angel's prayer.
Only one knows where the day begins
And when the stars fade away.
Give every day a new meaning,
Live the angel's prayer,
Live the angel's prayer.