Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Der Walzer der Liebe

Der Walzer der Liebe

Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du,
Schöner kann Liebe nicht sein.
Komm in meine Arme, mach die Augen zu,
Endlich sind wir zwei allein.

Lang war der Tag, er war so schwer,
Daran denk ich jetzt nicht mehr.
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du
Darum lieb ich dich so sehr.

Jeder hat seinen Lieblingsverein,
Doch am Abend, da zieht es mich heim.
Denn du wartest da auf mich,
Sagst: Liebling, ich lieb nur dich.

Diese Stunden mit dir tun mir gut,
Machen mir für den Tag neuen Mut.
Darum bist nur du mein Schatz,
Hast im Herzen den ersten Platz.

Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du,
Darum lieb ich dich so sehr.

Wenn ich morgen auch nicht bei dir bin,
Glaub mir, ich hab nur eines im Sinn:
Freu mich auf die Stunden daheim,
Auf die Zeit nur mit dir allein.

Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du,
Schöner kann Liebe nicht sein.
Komm in meine Arme, mach die Augen zu,
Endlich sind wir zwei allein.

Lang war der Tag, er war so schwer,
Daran denk ich jetzt nicht mehr.
Der Walzer der Liebe ist zärtlich wie du
Darum lieb ich dich so sehr.

Waltz of Love

Waltz of love is tender like you,
Love can't be more beautiful.
Come into my arms, close your eyes,
Finally, we two are alone.

The day was long, it was so hard,
I don't think about it anymore.
Waltz of love is tender like you
That's why I love you so much.

Everyone has their favorite team,
But in the evening, it draws me home.
Because you're waiting there for me,
You say: Darling, I love only you.

These hours with you do me good,
They give me new courage for the day.
That's why you're my only sweetheart,
You have the first place in my heart.

Waltz of love is tender like you,
That's why I love you so much.

Even if I'm not with you tomorrow,
Believe me, I have only one thing in mind:
Look forward to the hours at home,
To the time alone with you.

Waltz of love is tender like you,
Love can't be more beautiful.
Come into my arms, close your eyes,
Finally, we two are alone.

The day was long, it was so hard,
I don't think about it anymore.
Waltz of love is tender like you
That's why I love you so much.