Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Die kleine Bianca

Die kleine Bianca

Die kleine Bianca ist ein schönes Kind
Sie hat noch nie die Sonne geseh′n
Denn das Mädchen ist blind.
Mit Humor und Frohsinn meistert sie ihr Leben
Ja sie wird von allen geliebt
Weil sie uns ein Beispiel ist.
Es gibt viele Menschen
Die behindert sind
Sie verzweifeln und meinen
Daß das Leben nichts bringt.
So mancher der glaubt
Man braucht ihn nicht mehr
Glaub an dich selbst
Nimm es nicht so schwer
Beweis deinen Freunden
Daß Mitleid zu nichts führt
Es wär für dich besser
Du wirst akzeptiert.
Die kleine Bianca ...

Little Bianca

Little Bianca is a pretty child
She has never seen the sun
Because the girl is blind.
With humor and cheerfulness, she masters her life
Yes, she is loved by all
Because she is an example to us.
There are many people
Who are disabled
They despair and think
That life is worthless.
So many believe
You don't need them anymore
Believe in yourself
Don't take it so hard
Prove to your friends
That pity leads to nothing
It would be better for you
You are accepted.
Little Bianca ...