Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Freude an Musik

Freude an Musik

---- (Blasmusik) ----

Wir haben freude an Musik,
Die kann uns niemand nehmen.
Drum möchten wir ein flottes stück,
Zum userem besten geben.
Wir möchten menschen nur erfreuen,
Mit unseren Melodien.
Denn zum leben und zum glück,
Hier hört die freude an Musik.

---- (Blasmusik) ----

Die wahre freude an Musik,
Heisst andere frohsinn geben.
Und denn alltag trotz der Zeit,
Der uns plagt im leben.
So mange fliet erheitert gern,
Nimmt man sich zeit dafür.
Denn zum leben und zum glück,
Hier hört die freude an Musik.

---- (Blasmusik) ----

Denn zum leben und zum glück,
Hier hört die freude an Musik.

Радость музыки

---- (Духовая музыка) ----

Мы находим радость в музыке,
Которую никто не сможет у нас отнять.
Поэтому мы хотим сыграть энергичную пьесу,
В лучшем виде.
Мы хотим лишь радовать людей,
Своими мелодиями.
Ведь для жизни и для счастья,
Здесь звучит радость музыки.

---- (Духовая музыка) ----

Истинная радость музыки,
Значит дарить другим веселье.
И несмотря на все тяготы дней,
Которые мучают нас в жизни.
Так пусть же эта радость воодушевит всех,
Если мы найдем для этого время.
Ведь для жизни и для счастья,
Здесь звучит радость музыки.

---- (Духовая музыка) ----

Ведь для жизни и для счастья,
Здесь звучит радость музыки.