Kastelruther Spatzen - Ich liebe meine Heimat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Ich liebe meine Heimat




Ich liebe meine Heimat
I Love My Homeland
Das ganze Jahr im Rausch der Nacht
All year long in the trance of the night
Wir eilen durch die Zeit
We rush through time
Am Ende dieser Tunnelfahrt
At the end of this tunnel ride
Kennt man nur die Einsamkeit
You only know loneliness
Doch für jeden, der Gedanken sucht
But for anyone who seeks thoughts
Gibt der Berg den Gipfel frei
The mountain gives the summit free
Und wer einmal diesen Kampf gewinnt
And whoever wins this fight once
Bleibt sich selbst für immer treu
Remains true to himself forever
Ich liebe meine Heimat
I love my homeland
Bis in alle Ewigkeit
For all eternity
Keine Ader soll mir schlagen
No vein shall beat in me
Wo ich nicht für Dich bereit
Where I am not ready for you
Viel zu schnell vergeh'n die Stunden
The hours pass too quickly
Aber keiner denkt daran
But no one thinks of it
Dass am Anfang aller Träume
That at the beginning of all dreams
Nur die Heimat stehen kann
Only the homeland can stand
Wir quälen uns auf engstem Raum
We torment ourselves in the narrowest space
Im kalten Neonlicht
In the cold neon light
Gefangen von der Fröhlichkeit
Trapped by the gaiety
Und man hört das Schweigen nicht
And you can't hear the silence
Doch für jeden, der die Ruhe sucht
But for anyone who seeks peace
Schuf der herrgott dieses Land
The Lord God created this land
Darum komm und laß uns aufwärts geh'n
So come and let us go uphill
In die Berge Hand in Hand
Hand in hand into the mountains
Ich liebe meine Heimat
I love my homeland
Bis in alle Ewigkeit
For all eternity
Keine Ader soll mir schlagen
No vein shall beat in me
Wo ich nicht für Dich bereit
Where I am not ready for you
Viel zu schnell vergeh'n die Stunden
The hours pass too quickly
Aber keiner denkt daran
But no one thinks of it
Dass am Anfang aller Träume
That at the beginning of all dreams
Nur die Heimat stehen kann
Only the homeland can stand





Авторы: Christian Zierhofer, Dagmar Obernosterer, Marc Bell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.