Kinder - Kastelruther Spatzen перевод на русский

Kinder

Kinder sind wie kleine Bäume
Die in einem Garteb steh'n
Lass die Sonne für sie scheinen
Und du kannst sie wachsen seh'n

Kinder haben zarte Seelen
Die so leicht verletzbar sind
Lass sie nie um Liebe weinen
Tränen machen ihre Herzen blicnd

REF.: Kinder brauchen immer wieder
Deine Liebe die es hält
Kinder sind der Morgen der Welt

Manchmal bringt ein Kinderlachen
Dir das paradies zurück
Diesen kleinen Garten Eden
Denn Welt heut' so vermisst

Leg die Zeit in Kinderhände
Sind sie heut' auch noch sehr klein
Denn sie tragen deine Träume
In die neue Zeit

REF.: Kinder brauchen immer wieder
Deine Liebe die es hält
Kinder sind der Morgen der Welt

Kinder suchen eine Antwort
Auf die Fragen uns'rer Zeit
Dan gib acht auf deine Worte
Kinder brauchen Ehrlichkeit

REF.: Kinder brauchen immer wieder
Deine Liebe die es hält
Kinder sind der Morgen der Welt

Дети

Дети словно деревца,
Что в саду растут,
Пусть для них сияет солнце,
И ты увидишь, как они цветут.

Дети – души нежные,
Так легко ранимые,
Не дай им плакать от недостатка любви,
Слёзы ослепляют их сердца.

Припев: Детям снова и снова нужна
Твоя любовь, которая их поддерживает,
Дети – это утро мира.

Иногда детский смех
Возвращает тебе рай,
Этот маленький Эдем,
Которого так не хватает миру сегодня.

Вложи время в детей,
Пусть они сейчас ещё совсем малы,
Ведь они несут твои мечты
В новое время.

Припев: Детям снова и снова нужна
Твоя любовь, которая их поддерживает,
Дети – это утро мира.

Дети ищут ответ
На вопросы нашего времени,
Так что следи за своими словами,
Детям нужна честность.

Припев: Детям снова и снова нужна
Твоя любовь, которая их поддерживает,
Дети – это утро мира.