Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Komm, nimm mich doch mit

Komm, nimm mich doch mit

Komm nimm mich doch mit
Ich hab′ noch nie das Meer geseh'n

Den stolzen Leuchtturm hoch über′m weiten Strand.
Der Wind in den Dünen soll zärtlich streicheln wie deine Hand

Komm nimm mich doch mit
Zeig' mir dein schönes Land.

Das Bergbauerndorf am Fuß der thronenden Zinnen
Bedeckt von Mützen aus ewigem Eis.
Das Kind mit den Augen voll Sehnsucht und Fernweh

Ihre heimlichen Wünsche gab sie niemandem preis.
Ich kam als Fremder und niemals gesprochene Worte
Die riefen uns beide wie eherner Mann.
Ich hör' noch heut′ wie das Kind aus den Bergen
Mit den Augen voll Fernweh leise zu sprechen begann.

Komm nimm mich doch mit...

Komm nimm mich doch mit...

Komm nimm mich doch mit
Zeig′ mir dein schönes Land.

Come, Take Me With You

Come, take me with you
I have never seen the sea

The proud lighthouse high above the vast beach.
The wind in the dunes should gently caress like your hand

Come, take me with you
Show me your beautiful country

The mountain farming village at the foot of the enthroned peaks
Covered by caps of eternal ice.
The child with eyes full of longing and wanderlust

Her secret wishes she never revealed to anyone.
I came as a stranger and words never spoken
They called us both as a brazen man.
I still hear today how the child from the mountains
With eyes full of wanderlust quietly began to speak.

Come, take me with you...

Come, take me with you...

Come, take me with you
Show me your beautiful country.