Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Noch größer als der Everest

Noch größer als der Everest

Immer im Oktober stehen die Sterne für uns gut
Dann geschehen Wunder rund ums schöne Kastelruth
Am Rosenhof, da gibt es keine dunklen Schatten mehr
Atlantis der Berge blüht noch schöner als vorher

Und willst du mich jetzt fragen, was ist der Grund dafür?
Dann kann ich dir nur sagen: "Halt dich fest, ich sag es dir"

Noch größer als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest
Ein Berg, der hört am Gipfel auf
Die Stimmung steigt noch höher rauf

Das Dach der Welt, das ist so schön
Da kann man in den Himmel sehen
Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Zwei erloschene Augen flammen auf, sehen wieder klar
An der Autobahn ist das Herrchen wieder da
Tristezza hört uns singen, Tränen passen nicht zum Bier
Che bella la vita, so ein Fest gibt es nur hier

Der große Bär am Himmel, er schaut von oben zu
Er war noch nie ein Tanzbär, heute hät er Lust dazu

Noch größer als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest
Ein Berg, der hört am Gipfel auf
Die Stimmung steigt noch höher rauf

Das Dach der Welt, das ist so schön
Da kann man in den Himmel sehen
Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Ein Berg, der hört am Gipfel auf
Die Stimmung steigt noch höher rauf

Das Dach der Welt, das ist so schön
Da kann man in den Himmel sehen
Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Encore plus grand que l'Everest

Toujours en octobre, les étoiles nous sont favorables
Alors des miracles se produisent autour du beau Kastelruth
Au Rosenhof, il n'y a plus d'ombres sombres
L'Atlantide des montagnes fleurit encore plus magnifiquement qu'avant

Et si tu me demandes maintenant, quelle est la raison de tout cela ?
Alors je peux seulement te dire : "Tiens-toi bien, je vais te le dire"

Encore plus grand que l'Everest
C'est la fête des Kastelruther Spatzen
Une montagne qui s'arrête au sommet
L'ambiance monte encore plus haut

Le toit du monde, c'est tellement beau
On peut voir le ciel
Encore plus beau que l'Everest
C'est la fête des Kastelruther Spatzen

Deux yeux éteints s'enflamment, voient à nouveau clair
Sur l'autoroute, le maître est de retour
Tristezza nous entend chanter, les larmes ne vont pas avec la bière
Che bella la vita, une fête comme ça, il n'y en a qu'ici

La Grande Ourse dans le ciel, elle regarde d'en haut
Elle n'a jamais été une danseuse, aujourd'hui elle en aurait envie

Encore plus grand que l'Everest
C'est la fête des Kastelruther Spatzen
Une montagne qui s'arrête au sommet
L'ambiance monte encore plus haut

Le toit du monde, c'est tellement beau
On peut voir le ciel
Encore plus beau que l'Everest
C'est la fête des Kastelruther Spatzen

Une montagne qui s'arrête au sommet
L'ambiance monte encore plus haut

Le toit du monde, c'est tellement beau
On peut voir le ciel
Encore plus beau que l'Everest
C'est la fête des Kastelruther Spatzen

Encore plus beau que l'Everest
C'est la fête des Kastelruther Spatzen