Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Noch größer als der Everest

Noch größer als der Everest

Immer im Oktober stehen die Sterne für uns gut
Dann geschehen Wunder rund ums schöne Kastelruth
Am Rosenhof, da gibt es keine dunklen Schatten mehr
Atlantis der Berge blüht noch schöner als vorher

Und willst du mich jetzt fragen, was ist der Grund dafür?
Dann kann ich dir nur sagen: "Halt dich fest, ich sag es dir"

Noch größer als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest
Ein Berg, der hört am Gipfel auf
Die Stimmung steigt noch höher rauf

Das Dach der Welt, das ist so schön
Da kann man in den Himmel sehen
Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Zwei erloschene Augen flammen auf, sehen wieder klar
An der Autobahn ist das Herrchen wieder da
Tristezza hört uns singen, Tränen passen nicht zum Bier
Che bella la vita, so ein Fest gibt es nur hier

Der große Bär am Himmel, er schaut von oben zu
Er war noch nie ein Tanzbär, heute hät er Lust dazu

Noch größer als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest
Ein Berg, der hört am Gipfel auf
Die Stimmung steigt noch höher rauf

Das Dach der Welt, das ist so schön
Da kann man in den Himmel sehen
Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Ein Berg, der hört am Gipfel auf
Die Stimmung steigt noch höher rauf

Das Dach der Welt, das ist so schön
Da kann man in den Himmel sehen
Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Noch schöner als der Everest
Ist das Kastelruther-Spatzen-Fest

Ещё грандиознее Эвереста

Каждый год в октябре звёзды к нам благосклонны,
Тогда вокруг прекрасного Кастельротто происходят чудеса.
На Розенхофе больше нет темных теней,
Горный Атлантис цветет еще прекраснее, чем прежде.

И если ты сейчас спросишь меня, в чем причина,
Тогда я могу лишь сказать: "Держись крепче, я скажу тебе".

Ещё грандиознее Эвереста
Фестиваль Kastelruther Spatzen.
Гора, которая заканчивается на вершине,
Настроение поднимается ещё выше.

Крыша мира, это так прекрасно,
Оттуда можно увидеть небо.
Ещё прекраснее Эвереста
Фестиваль Kastelruther Spatzen.

Два потухших глаза вспыхивают, снова видят ясно,
На автобане хозяин снова здесь.
Tristezza слышит наше пение, слёзы не к лицу пиву,
Che bella la vita, такой праздник бывает только здесь.

Большая Медведица на небе, она смотрит сверху вниз,
Она никогда не была танцующим медведем, но сегодня ей хочется потанцевать.

Ещё грандиознее Эвереста
Фестиваль Kastelruther Spatzen.
Гора, которая заканчивается на вершине,
Настроение поднимается ещё выше.

Крыша мира, это так прекрасно,
Оттуда можно увидеть небо.
Ещё прекраснее Эвереста
Фестиваль Kastelruther Spatzen.

Гора, которая заканчивается на вершине,
Настроение поднимается ещё выше.

Крыша мира, это так прекрасно,
Оттуда можно увидеть небо.
Ещё прекраснее Эвереста
Фестиваль Kastelruther Spatzen.

Ещё прекраснее Эвереста
Фестиваль Kastelruther Spatzen.