Текст и перевод песни Kastelruther Spatzen - Reden ist Silber, Singen ist Gold
Manchmal
überkommt
uns
Sometimes
it
overcomes
us
Ein
himmlisches
Gefühl,
A
heavenly
feeling
Wie
das
ist,
ja
das
kenne
wir
alle
How
that
is,
yes
we
all
know
it
- Wir
alle.
- We
all.
Man
sucht
nach
dem
Wort,
One
searches
for
the
word
Was
den
Traum
beschreiben
kann,
That
can
describe
the
dream
Dabei
tappen
wir
in
die
Falle
In
doing
so
we
fall
into
the
trap
- Die
Falle.
- The
trap.
Drum
lasst
uns
lieber
fröhlich
singen,
Therefore
let
us
sing
more
cheerfully
Musik
kann
jedes
Herz
versteh′n!
Music
can
understand
every
heart!
Reden
ist
Silber,
Singen
ist
Gold,
Talk
is
silver,
singing
is
gold
Ein
Lied,
das
den
Schatz
aus
der
Seele
holt.
A
song
that
fetches
the
treasure
from
the
soul.
Kennt
doch
ein
jeder,
Everyone
knows
it
Drum
sei
mit
dabei,
Therefore
be
a
part
of
it,
Die
Sprache
des
Herzens
The
language
of
the
heart
Sie
mach
dich
frei,
It
sets
you
free
Die
Sprache
des
Herzens,
The
language
of
the
heart,
Sie
macht
dich
frei.
It
sets
you
free.
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la...
Mancher
denkt
sich
dann,
Someone
then
thinks
Schlaue
Reden
kommen
an,
Cunning
speeches
get
through
Aber
das
macht
ja
alles
noch
schlimmer
But
that
just
makes
everything
worse
- Noch
schlimmer.
- Even
worse.
Keiner
blickt
mehr
durch,
No
one
sees
through
anymore
Was
der
andere
so
meint,
What
the
other
means
Nur
gesungenes
Gefühl
Only
sung
feeling
Bleibt
für
immer
Remains
forever
- Für
immer.
- Forever.
Drum
lasst
uns
lieber
öfter
singen,
Therefore
let
us
sing
more
often
Das
sagt
viel
mehr
als
jedes
Wort.
That
says
so
much
more
than
any
word.
Reden
ist
Silber,
Singen
ist
Gold,
Talk
is
silver,
singing
is
gold
Ein
Lied,
das
den
Schatz
aus
der
Seele
holt.
A
song
that
fetches
the
treasure
from
the
soul.
Kennt
doch
ein
jeder,
Everyone
knows
it
Drum
sei
mit
dabei,
Therefore
be
a
part
of
it,
Die
Sprache
des
Herzens
The
language
of
the
heart
Sie
mach
dich
frei,
It
sets
you
free
Die
Sprache
des
Herzens,
The
language
of
the
heart,
Sie
macht
dich
frei.
It
sets
you
free.
Reden
ist
Silber,
Singen
ist
Gold,
Talk
is
silver,
singing
is
gold
Ein
Lied,
das
den
Schatz
aus
der
Seele
holt...
A
song
that
fetches
the
treasure
from
the
soul...
Оцените перевод
1
Reden ist Silber, Singen ist Gold
2 Der erste Schritt
3 Augen lügen nicht
4 Jeder Weg führt irgendwann nach Hause
5 Zärtliche Sterne
6 Ein bisschen Mensch sein
7 Viel zu klein sind ihre Schultern
8 Das Lied der Dolomiten
9 Von Herzen Nein
10 Tausend Berge Sehnsucht
11 Hinter jedem Regenbogen
12 Irgendwann seh'n wir uns wieder
13 Auf einer Insel tief in mir
14 Im Brunnen uns'rer Träume
15 Glaub an dich
16 Weil er sie noch immer liebt
17 Küssen wie Gott in Tirol
18 Im Tal der verlor'nen Träume
2 Der erste Schritt
3 Augen lügen nicht
4 Jeder Weg führt irgendwann nach Hause
5 Zärtliche Sterne
6 Ein bisschen Mensch sein
7 Viel zu klein sind ihre Schultern
8 Das Lied der Dolomiten
9 Von Herzen Nein
10 Tausend Berge Sehnsucht
11 Hinter jedem Regenbogen
12 Irgendwann seh'n wir uns wieder
13 Auf einer Insel tief in mir
14 Im Brunnen uns'rer Träume
15 Glaub an dich
16 Weil er sie noch immer liebt
17 Küssen wie Gott in Tirol
18 Im Tal der verlor'nen Träume
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.