Samý Ruch - KasweX_Gamesперевод на немецкий

Samý Ruch

Immer in Bewegung

V našem městě není klid, všude samý ruch

In unserer Stadt ist keine Ruhe, überall ist was los

Tak rychle běžíme na scénu, máme čistý vzduch

So schnell rennen wir auf die Bühne, wir haben reine Luft

Ukážeme všem, co se v nás skrývá

Wir zeigen allen, was in uns steckt

Naše finální stanice je O2 Arena

Unsere Endstation ist die O2 Arena

Co? Ty ses mě lek?

Was? Hast du dich vor mir erschrocken?

Nemáš proč, hudba je lék

Du hast keinen Grund, Musik ist Medizin

Texty píšu jak Karel Čapek

Texte schreibe ich wie Karel Čapek

Začíná pršet, spadlo pár kapek

Es fängt an zu regnen, ein paar Tropfen sind gefallen

Na obzoru nás má banda šlapek

Am Horizont hat uns eine Gruppe von Schlampen

Serem na ně, jdem si vyhledat příjemný chládek

Scheiß drauf, wir suchen uns eine angenehme Kühle

Nikdo nás nevyruší, máme svoji náladu

Niemand stört uns, wir haben unsere Stimmung

Nikdo nás nevyžene z našeho rodného hoodu

Niemand vertreibt uns aus unserem heimatlichen Hood

Co je naše, to je naše, ať nám na to někdo nešáhne

Was unser ist, das ist unser, da soll keiner dranfassen

Jinak se nasereme, a on někoho židlí přetáhne

Sonst werden wir sauer, und er zieht jemandem einen Stuhl über

My vytváříme ruch v tomhle okolí

Wir machen den Trubel in dieser Gegend

Je nám jedno, když se to někomu nelíbí

Es ist uns egal, wenn es jemandem nicht gefällt

My tracky vytváříme dennodenně

Wir erstellen Tracks tagtäglich

Uploadujem přes DistroKid, a potom to denně posloucháme

Laden sie über DistroKid hoch und hören sie dann täglich an

Každý se tady vyzná, ví co na tom zlepšit

Jeder hier kennt sich aus, weiß, was daran zu verbessern ist

Nápady vyslechneme, jdeme zase všechny rušit

Ideen hören wir uns an, gehen wieder alle stören

Když tady děláme to, co nás baví

Wenn wir hier das machen, was uns Spaß macht

Tak všechny báby v okolí jsou strašně zvědavý

Dann sind alle alten Weiber in der Gegend schrecklich neugierig

Zatím žádný velký problém nenastal

Bisher ist kein großes Problem aufgetreten

Nikdy jsem nechlastal

Ich habe nie gesoffen

Díky hudbě jsem se z nuly dostal

Dank der Musik habe ich es aus dem Nichts geschafft

Teď tady rapuju o svých zkušenostech za život

Jetzt rappe ich hier über meine Lebenserfahrungen

Avšak nemá to vypadat jako přesný návod

Das soll aber nicht wie eine genaue Anleitung aussehen