Текст и перевод песни Kat Boelskov - There Is 1 Thing U Should Know

There Is 1 Thing U Should Know

I wanna be, I wanna be with you
In the middle of the rain when the thunders come and strain
I will never ever steal your coat
I'll be by your side to challenge the cold

I'd like to be, I'd like to be with you
In the middle of the war, I'll be wearing what you wore
I will never ever let you stand in the front and get shoot

If I were with you, I'll hug you through a rainy day
If I were with you, we'll watch oldies movies until it's late
If I were with you, I'll never ever make you sad

Don't need to be your lover
I just wanna be with you
I don't need more, anything from you

Есть одна вещь, которую ты должна знать

Я хочу быть, хочу быть с тобой,
Посреди дождя, когда гремит гром и небо в напряжении.
Я никогда не украду твоё пальто,
Я буду рядом, чтобы бросить вызов холоду.

Я хотела бы быть, хотела бы быть с тобой
В гуще сражений, я буду носить то, что носил ты.
Я никогда не позволю тебе стоять впереди и быть подстреленным.

Если бы я была с тобой, я бы обнимала тебя в дождливый день,
Если бы я была с тобой, мы бы смотрели старые фильмы допоздна,
Если бы я была с тобой, я бы никогда не огорчила тебя.

Мне не нужно быть твоей возлюбленной,
Я просто хочу быть с тобой.
Мне больше ничего от тебя не нужно.