Текст и перевод песни Kat Dahlia - I'm Doin Good

I'm Doin Good

Dime si te quedas o te vas
Se acaba la noche si no estas
No voy a preguntarte
Si ella va a llamarte
Pero dime ¿te conoce como yo?
Cuando solo escuchabas reggeatón
No voy a preguntarte
Prefiero recordarte
But if you called me
I don't know where the call will go
Now, its 6 hours later
I'm looking out a plane window
Trying to explain it
Knowing my girls would tell me "don't"
Buscando mi conección
No quiero perder mi dirección
Cause I'm doing good right now
I don't wanna lose myself
I'm doing good right now
And you calling doesn't help
Cause I'm doing good right now
Y cuando te empiezo a superar
Parece que tienes un radar
Para que molestarme
Sabes como dañarme
Yo se que te tengo que olvidar
Pero como un pez adicto a su mar
Siempre voy a buscarte
Quizás soy la culpable
But if you called me
I don't know where the call will go
Now, its 6 hours later
I'm looking out a plane window
Trying to explain it
Knowing my girls would tell me "don't"
Buscando mi conección
No quiero perder mi dirección
Cause I'm doing good right now
I don't wanna lose myself
I'm doing good right now
And you calling doesn't help
Cause I'm doing good right now

Мне Сейчас Хорошо

Скажи, ты остаёшься или уходишь
Ночь заканчивается, если тебя нет
Не буду спрашивать,
Позвонит ли она тебе
Но скажи, знает ли она тебя так, как я?
Когда ты слушал только реггетон
Не буду спрашивать,
Я лучше буду вспоминать о тебе
Но если бы ты позвонил мне,
Я не знаю, куда пойдёт этот звонок
Сейчас, 6 часов спустя,
Я смотрю в окно самолёта
Пытаюсь объяснить это,
Зная, что мои подруги сказали бы мне "не надо"
Ищу свою связь с миром,
Не хочу потерять свой путь
Потому что мне сейчас хорошо
Я не хочу потерять себя
Мне сейчас хорошо
И твой звонок не поможет
Потому что мне сейчас хорошо
И когда я начинаю тебя забывать,
Кажется, у тебя есть радар
Зачем беспокоить меня?
Ты знаешь, как сделать мне больно
Я знаю, что должна тебя забыть
Но как рыба, зависимая от своего моря,
Я всегда буду искать тебя
Может быть, я сама виновата
Но если бы ты позвонил мне,
Я не знаю, куда пойдёт этот звонок
Сейчас, 6 часов спустя,
Я смотрю в окно самолёта
Пытаюсь объяснить это,
Зная, что мои подруги сказали бы мне "не надо"
Ищу свою связь с миром,
Не хочу потерять свой путь
Потому что мне сейчас хорошо
Я не хочу потерять себя
Мне сейчас хорошо
И твой звонок не поможет
Потому что мне сейчас хорошо