All In My Head - Kat DeLuna перевод на немецкий

All In My Head

Ah, ah, ah
I got a ship in the sky
And it floats around the eighth wonder of the world
And all of the seven doors
Got my back, got my back
Snow was whack she couldn't wear
It like that, it that style, in that style

Come into my secret get away
You are more than welcome here to stay
You don't need a ticket here to play
Use your imagination
Come into my secret get away
You are more than welcome here to stay
You don't need a ticket here to play

Cause it's all in my head
(all in my head)
Don't you wish that you was there
(yeah yeah)
Cause it's all in my head
(all in my head)
Don't you wish that you was there
(yeah yeah)
Cause it's all in my head
All in my head
All in my head
All in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head

G.I. Joe asked my out
But I told him to ask Barbie instead, instead
Cause I'm more of a smart
E-yeah, E-yah
Don't you wish you could do things
Like I did, like I did, like I did

Come into my secret get away
You are more than welcome here to stay
You don't need a ticket here to play
Use your imagination
Come into my secret get away
You are more than welcome here to stay
You don't need a ticket here to play

Cause it's all in my head
(all in my head)
Don't you wish that you was there
(yeah yeah)
Cause it's all in my head
(all in my head)
Don't you wish that you was there
(yeah yeah)
Cause it's all in my head
All in my head
All in my head
All in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head

Oh oh oh oh oh

Tonight the stars are pink
Like the color of my lips
Very trendy don't you think
I travel in balloons
It's the only limousine that can take you to the moon

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah

Cause it's all in my head
(all in my head)
Don't you wish that you was there
(yeah yeah)
Cause it's all in my head
(all in my head)
Don't you wish that you was there
(yeah yeah)
Cause it's all in my head
All in my head
All in my head
All in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head
It's all in my head

All In My Head

Ah, ah, ah
Ich hab ein Schiff am Himmel
Es schwebt um das achte Weltwunder herum
Und alle sieben Türen
Stehen mir bei, stehen mir bei
Schnee war doof, sie konnte ihn nicht
So tragen, so im Stil, genau im Stil

Komm in mein geheimes Versteck
Du bist mehr als willkommen, bleib hier
Du brauchst kein Ticket, um zu spielen
Benutz deine Fantasie
Komm in mein geheimes Versteck
Du bist mehr als willkommen, bleib hier
Du brauchst kein Ticket, um zu spielen

Denn es ist alles in meinem Kopf
(alles in meinem Kopf)
Wünschst du dir nicht, du wärst hier?
(yeah yeah)
Denn es ist alles in meinem Kopf
(alles in meinem Kopf)
Wünschst du dir nicht, du wärst hier?
(yeah yeah)
Denn es ist alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf

G.I. Joe hat mich gefragt
Doch ich sagte, er soll Barbie fragen, ja genau
Denn ich bin mehr so ein schlaues
E-yeah, E-yeah
Wünscht du dir nicht, du könntest Dinge tun
Wie ich, wie ich, wie ich

Komm in mein geheimes Versteck
Du bist mehr als willkommen, bleib hier
Du brauchst kein Ticket, um zu spielen
Benutz deine Fantasie
Komm in mein geheimes Versteck
Du bist mehr als willkommen, bleib hier
Du brauchst kein Ticket, um zu spielen

Denn es ist alles in meinem Kopf
(alles in meinem Kopf)
Wünschst du dir nicht, du wärst hier?
(yeah yeah)
Denn es ist alles in meinem Kopf
(alles in meinem Kopf)
Wünschst du dir nicht, du wärst hier?
(yeah yeah)
Denn es ist alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf

Oh oh oh oh oh

Heut Nacht sind die Sterne pink
Wie die Farbe meiner Lippen
Sehr modisch, findest du nicht?
Ich reise in Ballons
Es ist die einzige Limousine, die dich zum Mond bringt

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah

Denn es ist alles in meinem Kopf
(alles in meinem Kopf)
Wünschst du dir nicht, du wärst hier?
(yeah yeah)
Denn es ist alles in meinem Kopf
(alles in meinem Kopf)
Wünschst du dir nicht, du wärst hier?
(yeah yeah)
Denn es ist alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem Kopf