Текст и перевод песни Kat DeLuna - Forever

Forever

On a star flying across the moon
Going far is what I planned to do
When you're with me, don't wanna let you go
'Cause every night is unforgettable
This is the moment I waited for
To spend this night with you, forever and ever
And I can't get you out of my mind
Everytime you're around I'm so glad that I've got you
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
We start to hit the floor
Feel your hands up my waste
Never ever felt this good, hoping it don't go away
I put my hands to the sky because I feel so alive
Extremely happy you're here, we fly away with the time
This is the moment (This is the moment) I waited for
To spend this night with you, forever and ever
And I can't get you out of my mind
Everytime you're around I'm so glad that I've got you
Forever and ever
Forever and ever (Forever and ever)
Forever and ever
Forever and ever (Ho and ever)
You know, you and I, we'll never fall apart
It won't be easy, but we'll survive
Since we made it out alive
You are the air I breathe, my oxygen, everything to me
We made it this far and we just won't stop
Until eternity (Forever and ever)
This is the moment I waited for
To spend this night with you, forever and ever (baby)
(Forever and ever) And I can't get you out of my mind
(I can't get you) Everytime you're around
I'm so glad that I've got you (Yeah)
Forever and ever (and ever)
Forever and ever (and ever)
Forever and ever (Me and you forever)
Forever and ever (my love)
Forever and ever (Para siempre, tu y yo)
Forever and ever (my love)
Forever and ever (forever and ever)
Forever and ever (forever and ever)

Навсегда

На звезде, летящей по луне,
Я планировала улететь далеко.
Когда ты со мной, не хочу отпускать,
Ведь каждая ночь незабываема.
Это тот момент, которого я ждала,
Чтобы провести эту ночь с тобой, навеки вечные.
И я не могу выбросить тебя из головы.
Каждый раз, когда ты рядом, я так рада, что ты у меня есть,
Навеки вечные.
Навеки вечные.
Навеки вечные.
Навеки вечные.
Мы начинаем танцевать,
Чувствую твои руки на моей талии.
Никогда не чувствовала себя так хорошо, надеюсь, это не исчезнет.
Я поднимаю руки к небу, потому что чувствую себя такой живой.
Безумно счастлива, что ты здесь, мы улетаем вместе со временем.
Это тот момент (этот момент), которого я ждала,
Чтобы провести эту ночь с тобой, навеки вечные.
И я не могу выбросить тебя из головы.
Каждый раз, когда ты рядом, я так рада, что ты у меня есть,
Навеки вечные.
Навеки вечные (навеки вечные).
Навеки вечные.
Навеки вечные (навеки вечные).
Знаешь, ты и я, мы никогда не расстанемся.
Это будет нелегко, но мы выживем.
Раз уж мы выбрались живыми.
Ты — воздух, которым я дышу, мой кислород, всё для меня.
Мы зашли так далеко, и мы просто не остановимся,
До самой вечности (навеки вечные).
Это тот момент, которого я ждала,
Чтобы провести эту ночь с тобой, навеки вечные (любимый).
(Навеки вечные) И я не могу выбросить тебя из головы.
(Не могу выбросить тебя) Каждый раз, когда ты рядом,
Я так рада, что ты у меня есть (да).
Навеки вечные (и вечные).
Навеки вечные (и вечные).
Навеки вечные (мы с тобой навсегда).
Навеки вечные (мой любимый).
Навеки вечные (Para siempre, tu y yo - Навсегда, ты и я).
Навеки вечные (мой любимый).
Навеки вечные (навеки вечные).
Навеки вечные (навеки вечные).