Kat Deluna feat. Akon - Push Push (Electro Club Mix) - перевод текста песни на французский

Oh-oh-oh-oh!

Kat DeLuna

And Akon

Et Akon

Yeah-oh!

Konvict

I see you dancing with every girl

Je te vois danser avec chaque fille

(Eh!)

Looking for someone to rock your world

À la recherche de quelqu'un pour secouer ton monde

(Yeah!)

(Ouais!)

I'm checking your body

Je vérifie ton corps

It's looking right

Il a l'air bien

(Eh!)

Boy I can tell that you go all night

Chéri, je peux dire que tu fais la fête toute la nuit

(Yeah!)

(Ouais!)

Sweet boy, I just wanna be your fantasy boy

Mon chéri, je veux juste être ton fantasme

If you want it boy you gotta

Si tu le veux, mon chéri, tu dois

Push, push, baby

Poussez, poussez, bébé

Don't stop for a minute

Ne t'arrête pas une minute

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

I said push, push baby

J'ai dit pousse, pousse, bébé

Take it to the limit

Va jusqu'au bout

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh!

Push it baby just the way I like

Pousse-le, bébé, comme je l'aime

(You know I want it)

(Tu sais que je le veux)

Pick me up and take me for a ride

Ramasse-moi et emmène-moi faire un tour

(You know I want it)

(Tu sais que je le veux)

Sexy body don't you wanna turn me out

Corps sexy, tu ne veux pas me faire tourner

(You know I want it)

(Tu sais que je le veux)

When I hop into it

Quand je saute dedans

Take me to the crowd

Emmène-moi dans la foule

Oh-oh-oh-ohh!

Sweet boy, I just wanna be your fantasy boy

Mon chéri, je veux juste être ton fantasme

If you want it boy you gotta

Si tu le veux, mon chéri, tu dois

Push, push, baby

Poussez, poussez, bébé

Don't stop for a minute

Ne t'arrête pas une minute

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

I said push, push baby

J'ai dit pousse, pousse, bébé

Take it to the limit

Va jusqu'au bout

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh!

It's like I won this lottery

C'est comme si j'avais gagné à la loterie

Which I about to go get my claim on

Que je vais aller réclamer

Damn you look like the perfect picture

Bon sang, tu ressembles à la photo parfaite

About to go get my frame on

J'vais aller l'encadrer

Looking like the type I've been searching for

Tu ressembles au genre que j'ai toujours recherché

To put my last name on

Pour y mettre mon nom de famille

Come on closer with your umbrella

Approche-toi avec ton parapluie

'Cause you're about to get rained on

Parce que tu vas te faire arroser

Clap it up baby keep on clapping

Tape des mains, bébé, continue de taper

Back it up by the way you're stacking

Remets-toi en place avec la façon dont tu t'empiles

Kat DeLuna's now the captain and

Kat DeLuna est maintenant le capitaine et

Akon wanna know what's cracking

Akon veut savoir ce qui se passe

Push, push, baby

Poussez, poussez, bébé

Don't stop for a minute

Ne t'arrête pas une minute

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

I said push, push baby

J'ai dit pousse, pousse, bébé

Take it to the limit

Va jusqu'au bout

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

Push, push, baby

Poussez, poussez, bébé

Don't stop for a minute

Ne t'arrête pas une minute

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

I said push, push baby

J'ai dit pousse, pousse, bébé

Take it to the limit

Va jusqu'au bout

Oh-oh, oh-oh, ooh-oh-oh, oh-oh-oh!

(Come on!)

(Allez!)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh!

Akon , Kat DeLuna - Push Push (Electro Club Mix)

Текст и перевод песни Kat Deluna feat. Akon - Push Push (Electro Club Mix)

Альбом