Текст и перевод песни Kat Edmonson - What Else Can I Do?

What Else Can I Do?

What else can I do
But to sit and think of you?
And how love walk through that door
And move boldly across the floor
But love's not here anymore
What else can I do?

Oh, what can I say
When you decide to go away?
Perhaps, the fault was in the start
Perhaps, we're better off apart
Try and tell that to my heart
What else can I do?

Lonely, waiting
Tolerating the minutes you're not with me
All I can do it seems
Is scheme my daily scheme
To dream you in my dream

Where do I go
Where there's no one that I know?
To smile and ask me how we've been
So then I remember when
And start missing you again
What else can I do?
I'm so in love with you

Lonely, waiting
Tolerating the minutes you're not with me
All I can do it seems
Is scheme my daily scheme
To dream you in my dream

What treatment to try
When all I want to do is cry?
Would it really do much harm
To seek out another's arms?
And start conjuring your charms
What else can I do?
I'm so in love with you

What else can I do?
What else can I do?
What else can I do?
For I am so in love with you

I'm so in love
I'm so in love

Что еще я могу сделать?

Что еще я могу сделать,
Кроме как сидеть и думать о тебе?
И как любовь вошла в ту дверь
И смело прошла по полу,
Но любви здесь больше нет.
Что еще я могу сделать?

О, что я могу сказать,
Когда ты решил уйти?
Возможно, ошибка была с самого начала,
Возможно, нам лучше порознь.
Попробуй сказать это моему сердцу.
Что еще я могу сделать?

Одинокая, жду,
Терпя минуты, когда тебя нет рядом.
Все, что я могу делать, кажется,
Это строить свои ежедневные планы,
Чтобы видеть тебя во сне.

Куда мне идти,
Где нет никого, кого я знаю?
Чтобы улыбаться и спрашивать, как у нас дела.
Тогда я вспоминаю, когда
И снова начинаю скучать по тебе.
Что еще я могу сделать?
Я так влюблена в тебя.

Одинокая, жду,
Терпя минуты, когда тебя нет рядом.
Все, что я могу делать, кажется,
Это строить свои ежедневные планы,
Чтобы видеть тебя во сне.

Какое лечение попробовать,
Когда все, что я хочу делать, это плакать?
Будет ли это действительно большим вредом -
Искать чьи-то другие объятия
И начать вызывать в памяти твои чары?
Что еще я могу сделать?
Я так влюблена в тебя.

Что еще я могу сделать?
Что еще я могу сделать?
Что еще я могу сделать?
Ведь я так влюблена в тебя.

Я так влюблена,
Я так влюблена.