Kat Meoz - Back For More - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kat Meoz - Back For More




Back For More
Вернулась за добавкой
Did you think I'd lose the moment?
Думал, я упущу момент?
Slip away and pass me by
Что он ускользнет и пройдет мимо?
It isn't anybody's fault
Никто в этом не виноват,
It wasn't anybody's call
Никто это не планировал.
You shoulda bet on it all
Тебе стоило поставить на всё,
Bet on it all
Поставить на всё.
It's the bait and switch
Это наживка и подмена,
Makin' poor men rich
Делающая бедняков богачами.
The writing on the wall
Предзнаменование на стене,
That makes you wanna split
Которое заставляет тебя хотеть сбежать.
Gettin' mine
Получаю свое,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Bet your life
Можешь поспорить,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Ridin' high
На коне,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Get ready, I'm
Готовься, я
I'm coming back for more
Вернулась за добавкой.
Looks like someone didn't mention (ha)
Похоже, кто-то не упомянул (ха),
I'm always out to be first (that's right)
Что я всегда стремлюсь быть первой (точно).
It isn't anybody's fault
Никто в этом не виноват,
It wasn't anybody's call
Никто это не планировал.
We're gonna fight for it all
Мы будем бороться за всё,
Fight for it all
Бороться за всё.
It's the bait and switch
Это наживка и подмена,
Makin' poor men rich
Делающая бедняков богачами.
The writing on the wall
Предзнаменование на стене,
That makes you wanna split
Которое заставляет тебя хотеть сбежать.
Gettin' mine
Получаю свое,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Bet your life
Можешь поспорить,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Ridin' high
На коне,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Get ready, I'm
Готовься, я
I'm coming back for more
Вернулась за добавкой.
(Oh-oh) you know it (oh-oh)
(О-о) ты знаешь это (о-о),
You better watch it (ooh-oh-oh)
Тебе лучше быть осторожным (у-о-о),
Watch yourself (oh-oh, oh-oh)
Следи за собой (о-о, о-о),
(Ooh-oh-oh) that's right
(У-о-о) точно.
I bet you didn't think I would come back
Держу пари, ты не думал, что я вернусь,
Guess again
Как бы не так.
You think you're ready for this
Думаешь, ты готов к этому?
Let's see it
Посмотрим.
Yeah
Да.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh-oh, ah, yeah
О-о-о-о, а, да.
Gettin' mine
Получаю свое,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Bet your life
Можешь поспорить,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Ridin' high
На коне,
I'm coming back for more
Я вернулась за добавкой.
Get ready, I'm
Готовься, я
I'm coming back for more (that's right)
Вернулась за добавкой (точно),
I'm coming back for more (oh-oh)
Вернулась за добавкой (о-о),
I'm coming back for more
Вернулась за добавкой,
I'm coming back for more (I'm coming)
Вернулась за добавкой иду),
I'm coming back for more
Вернулась за добавкой.





Авторы: Jacob Bowman, Katherine Meoz, Theo Rosenthal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.