Текст и перевод песни Katapult - Jen jednou dostat sanci

Jen jednou dostat sanci

Jen jednou dostat šanci u dobrý kapely
To by jste nevzdělanci, to by jste viděli
Jen jednou dostat šanci a víc ji nepustit
Válel bych klidně k tanci ten správnej tvrdej beat
A aby celá parta věděla, že nejsem žádná bačkora
Byla by žhavá do běla má otlučená kytara
Jen jednou dostat šanci zahrát si rock and roll
To bych tu svoji šanci vyhnal až na vrchol
Až bych se slávou granda zpíval i v rozhlase
Pak by mne naše banda poznala po hlase
A aby celá parta věděla, že nejsem žádná bačkora
Byla by žhavá do běla má otlučená kytara
Jen jednou dostat šanci zahrát si rock and roll
To bych tu svoji šanci vyhnal až na vrchol
Až bych se slávou granda zpíval i v rozhlase
Pak by mne naše banda poznala po hlase

Лишь бы шанс один

Лишь бы шанс один, сыграть в группе стоящей
Вы бы, неучи, тогда бы увидали,
Лишь бы шанс один, схватить и не сдаваться,
Я б отжигал, к твоим ногам бросаясь.
Чтобы вся кодла знала, что я не тряпка,
Раскалится добела моя гитара-старушка.
Лишь бы шанс один, сыграть рок-н-ролл,
Этот свой шанс, я бы до небес вознес.
Со славой грандиозной, запел бы в эфире,
Тогда б меня, по голосу все узнали.
Чтобы вся кодла знала, что я не тряпка,
Раскалится добела моя гитара-старушка.
Лишь бы шанс один, сыграть рок-н-ролл,
Этот свой шанс, я бы до небес вознес.
Со славой грандиозной, запел бы в эфире,
Тогда б меня, по голосу все узнали.