Текст и перевод песни Katapult - Miluju severní nebe

Miluju severní nebe

Miluju severní nebe
Bílý a bez citu
Kterým se marně prodírá slunce
Chladný a bez svitu

Miluju severní pláně
Se smutkem zavátých cest
Miluju večerní mlhy
Severních velkoměst

Miluju severní muže
Těl těžkopádných a mdlých
Se smutnou, truchlivou touhou
V srdcích tesklivých

Miluju severní ženy
Bázlivě stulené v tmách
Který prožívaj svý lásky
Ve snech a ve vzpomínkách

J'aime le nord

J'aime le nord
Blanc et sans cœur
Où le soleil se débat en vain
Froid et sans éclat

J'aime les plaines du nord
Où les chemins sont couverts de tristesse
J'aime les brumes du soir
Des villes du nord

J'aime les hommes du nord
Aux corps lourds et fades
Avec une tristesse et un désir funèbres
Dans des cœurs nostalgiques

J'aime les femmes du nord
Qui se cachent timidement dans l'obscurité
Qui vivent leurs amours
Dans les rêves et les souvenirs