Katari SC - Inevitável - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Katari SC - Inevitável




Inevitável
Неизбежно
Eu me lembro bem, tudo muito bom
Я хорошо помню, всё было классно
Hoje eu sozinho prefiro meu som
Сегодня я один предпочитаю свой звук
A caminhada alarga o passo
Мой шаг всё шире
no corre da vivência
Я бегу по жизни
Minha nave no espaço
Мой корабль в космосе
sentido minha existência
Я чувствую своё существование
Olha ela ali, olha ela de novo
Смотри, вот она, снова смотри на неё
Tentando seduzir e hoje eu vou fazer um hit
Пытается соблазнить, а я сегодня сделаю хит
Falando que eu neguei o seu convite
Расскажу, как отказал ей
Mas tudo bem
Но всё в порядке
Quem sabe numa próxima a gente vai além
Кто знает, может, в следующий раз мы пойдём дальше
Velocidade máxima, meu feeling na música
Максимальная скорость, мой вайб в музыке
Você nem se ligou e essa foi a sua última, o jogo virou
Ты даже не заметила, и это был твой последний шанс, игра перевернулась
Virando noites no estúdio onde tudo começou
Ночи напролёт в студии, где всё начиналось
A noite sempre foi nossa
Ночь всегда была нашей
Roda de rima, sexta-feira
Рэп-баттлы, пятница
Bebendo a noite inteira com a ladeira de visão
Пьём всю ночь напролёт с видом на улицу
A noite sempre foi nossa
Ночь всегда была нашей
Por isso hoje tamo trampando
Поэтому сегодня мы работаем
Aqui do alto nosso verso ecoa
Здесь, с высоты, наш стих звучит эхом
Se chegar o ponto
Если дойдёт до того
De ver que o tempo não passa
Что время не идёт
Alguma coisa errada
Что-то не так
Quando é bom o tempo voa
Когда хорошо, время летит незаметно
Por isso hoje tamo trampando
Поэтому сегодня мы работаем
Aqui do alto nosso verso ecoa
Здесь, с высоты, наш стих звучит эхом
Se chegar o ponto
Если дойдёт до того
De ver que o tempo não passa
Что время не идёт
Alguma coisa errada
Что-то не так
Quando é bom o tempo voa
Когда хорошо, время летит незаметно
Me sinto perto e de longe é bem maior que o mundo
Я чувствую себя близким, но в то же время далёким, больше, чем весь мир
Katari firmando um sonho acima de tudo
Катари воплощает мечту превыше всего
Eu desperto tipo um monge num deserto escuro
Я бодрствую, словно монах в тёмной пустыне
E se a luz chegar agora, eu passei por tudo
И если свет придёт сейчас, я уже прошёл через всё
Eu que camarins, Katari no som
Мне не нужны гримёрки, Катари в музыке
Cada palco uma conquista, dividir tudo de bom
Каждая сцена - это победа, разделить всё хорошее
Sempre tive minhas escolhas
У меня всегда был свой выбор
Sempre tive minha razão
У меня всегда была своя правда
E é por isso que hoje eu faço com emoção
Именно поэтому сегодня я делаю это с душой
Descendo a ladeira e tudo começou
Спускаясь по склону, всё и началось
De freestyle à bebedeira
От фристайла до попоек
Ao primeiro lançamento que virou
До первого релиза, который стал популярным
É fechamento aonde eu vou
Куда бы я ни пошёл, везде свои
Iluminado sempre
Я всегда на волне
Mantendo o movimento sem regresso
Продолжаю движение без оглядки
Hoje "tamo" no jogo, nem sempre foi assim
Сегодня мы в игре, но так было не всегда
Faria tudo de novo, quero tudo isso pra mim
Я бы повторил всё сначала, хочу всё это для себя
Não pretendo ser mais uma carta no baralho
Я не хочу быть просто ещё одной картой в колоде
Vim pra deixar minha marca, meu legado
Я пришёл, чтобы оставить свой след, своё наследие
Por isso hoje tamo trampando
Поэтому сегодня мы работаем
Aqui do alto nosso verso ecoa
Здесь, с высоты, наш стих звучит эхом
Se chegar o ponto
Если дойдёт до того
De ver que o tempo não passa
Что время не идёт
Alguma coisa errada
Что-то не так
Quando é bom o tempo voa
Когда хорошо, время летит незаметно
Por isso hoje tamo trampando
Поэтому сегодня мы работаем
Aqui do alto nosso verso ecoa
Здесь, с высоты, наш стих звучит эхом
Se chegar o ponto
Если дойдёт до того
De ver que o tempo não passa
Что время не идёт
Alguma coisa errada
Что-то не так
Quando é bom o tempo voa
Когда хорошо, время летит незаметно





Авторы: Doodex, Pena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.