Текст и перевод песни Katarina - Love Me If You Dare - Marc Rayen & Electric Pulse Remix Edit

I will be on a train on my way to paradise,
As the sun goes down you are nowhere to be found,
Going to the city of lights so you don′t have to run a fight
I will be alright, the stars are burning bright

I don't care ′cause today I'm not feeling anything,
So love me if you dare promise I'll be fair,
I can′t really find you anywhere
I don′t care 'cause today I′m not feeling anything,
So love me if you dare promise I'll be fair,
I can′t really find you anywhere
I don't care ′cause today I'm not feeling anything
So love me if you dare promise I'll be fair,
I can′t really find you anywhere

Hit me with lightning when I stare in your eyes
People go by I can see only you
Going to the city of lights don′t you wanna be mine?
I know I will be fine, the stars will shine

I don't care ′cause today I'm not feeling anything,
So love me if you dare promise I′ll be fair,
I can't really find you anywhere
I don′t care 'cause today I'm not feeling anything,
So love me if you dare promise I′ll be fair,
I can′t really find you anywhere
I don't care ′cause today I'm not feeling anything
So love me if you dare promise I′ll be fair,
I can't really find you anywhere

Я буду на поезде по пути в рай.
Когда заходит солнце, тебя нигде не найти.
Отправляешься в город огней, чтобы не ввязываться в драку.
Со мной все будет в порядке, звезды ярко горят.

Мне все равно, потому что сегодня я ничего не чувствую.
Так Люби меня, если осмелишься пообещать, что я буду честен.
Я действительно нигде не могу тебя найти.
Мне все равно, потому что сегодня я ничего не чувствую.
Так Люби меня, если осмелишься пообещать, что я буду честен.
Я действительно нигде не могу тебя найти.
Мне все равно, потому что сегодня я ничего не чувствую.
Так Люби меня, если осмелишься пообещать, что я буду честен.
Я действительно нигде не могу тебя найти.

Порази меня молнией, когда я смотрю тебе в глаза.
Люди проходят мимо я вижу только тебя
Отправляясь в город огней, разве ты не хочешь быть моей?
Я знаю, что со мной все будет хорошо, звезды будут сиять.

Мне все равно, потому что сегодня я ничего не чувствую.
Так Люби меня, если осмелишься пообещать, что я буду честен.
Я действительно нигде не могу тебя найти.
Мне все равно, потому что сегодня я ничего не чувствую.
Так Люби меня, если осмелишься пообещать, что я буду честен.
Я действительно нигде не могу тебя найти.
Мне все равно, потому что сегодня я ничего не чувствую.
Так Люби меня, если осмелишься пообещать, что я буду честен.
Я действительно нигде не могу тебя найти.