Текст и перевод песни Katarina Grujic - Jača Doza Mene

Jača Doza Mene

Oproštajna poruka na jastuku od svile
Ujutru će da je dočeka umesto idile

Nema, nema tu hvala ni izvini
Jer u srcu tvom sve su na margini
Samo ja sam ona što te gazi
Ma bolje pazi

Prva, druga, treća, gotovo
Svaki put okreneš moj broj
Rodila se još nije ta
Sto će tron da mi uzdrma

Tuđa koza preko kože
Samo kratko hrani vene
Kad ti krv iz usta krene
Trazis jaču dozu mene

Misli da je posebna
Al' će da svari tesko
To da bila je i ostala
Samo roba s greškom

Samo ja sam ona što te gazi
Ma bolje pazi

Une Dose Plus Forte de Moi

Un message d'adieu sur l'oreiller de soie
Demain matin, il le trouvera à la place de l'idylle

Il n'y a pas de merci ni de désolé
Car dans ton cœur, tout est en marge
Je suis la seule qui te marche dessus
Fais attention

Première, deuxième, troisième, fini
Tu appelles toujours mon numéro
Elle n'est pas encore née
Celle qui fera trembler mon trône

Une chèvre étrangère sur la peau
Ne nourrit que brièvement les veines
Lorsque le sang sort de ta bouche
Tu recherches une dose plus forte de moi

Elle pense être spéciale
Mais elle aura du mal à digérer
Qu'elle a été et reste
Juste un produit défectueux

Je suis la seule qui te marche dessus
Fais attention