Текст и перевод песни Katarína Knechtová - SVETY

SVETY

Mám dušu blázna, čo stále hľadá.
Nechcem tu stáť, len na jednom mieste.
Ak túžiš lietať, riskuj pád.
Veď vždy je tu niekto, kto ťa má rád.
Má ťa rád.
Chyťme sa za ruky.
Duša je krajinou, v nej sa viac nemusíš báť.
Zastavme bozkom svet.
Netúžim po inom.
Čo viac si môžeme priať?
Môžeme priať.
Môžeme priať.
Som z iného sveta, stojíš tu so mnou.
Po tisícikrát, môžme mať viac.
Ak túžiš lietať, riskuj pád.
Veď vždy je tu niekto, kto ťa má rád.
Má ťa rád.
Chyťme sa za ruky.
Duša je krajinou, v nej sa viac nemusíš báť.
Zastavme bozkom svet.
Netúžim po inom.
Čo viac si môžeme priať?
Môžeme priať.
Môžeme priať.
Nezabúdaj, že v tom nie si sám.
Chyťme sa za ruky.
Duša je krajinou.
Chyťme sa za ruky.
Zastavme bozkom svet.
A nezabúdaj, že v tom nie si sám.

МИРЫ

В моей душе живёт безумец, вечно в поисках.
Не хочу стоять на месте, ни на секунду.
Если хочешь летать, рискуй упасть.
Ведь всегда есть кто-то, кто тебя любит.
Кто тебя любит.
Возьмёмся за руки.
Душа — это страна, где тебе больше не нужно бояться.
Остановим поцелуем мир.
Мне больше ничего не нужно.
Чего ещё можно желать?
Можно желать.
Можно желать.
Я из другого мира, ты здесь со мной.
В тысячный раз, мы можем иметь больше.
Если хочешь летать, рискуй упасть.
Ведь всегда есть кто-то, кто тебя любит.
Кто тебя любит.
Возьмёмся за руки.
Душа — это страна, где тебе больше не нужно бояться.
Остановим поцелуем мир.
Мне больше ничего не нужно.
Чего ещё можно желать?
Можно желать.
Можно желать.
Не забывай, что ты в этом не один.
Возьмёмся за руки.
Душа — это страна.
Возьмёмся за руки.
Остановим поцелуем мир.
И не забывай, что ты в этом не один.