Текст и перевод песни Katarína Knechtová - Zlocin
Svetlo
skôr,
než
vkročíš
Свет,
прежде
чем
ступишь
на
землю.
Tak
ma
máš
Итак,
у
тебя
есть
я.
Zase
v
svojej
moci
Обрати
свою
силу.
Zaiskrí
do
všetkých
strán
Сверкает
во
всех
направлениях.
Pre
tých
lúčov
pár
Ради
этих
лучей
парочка
ťa
stále
čakám
Я
все
еще
жду
тебя.
Tak
príď
čím
skôr
Так
что
приезжай
как
можно
скорее
Chcem
mať
z
tých
jasných
nocí
zas
ten
pocit
Я
хочу
вернуть
это
чувство
из
тех
ярких
ночей.
Hviezdny
dážď
Звездный
Дождь
Unikám
zo
šedých
dní
Убегая
от
серых
дней
A
vôd
celkom
iných
И
воды
совсем
другие
Prejde
kŕdeľ
bielych
vrán
Пролетает
стая
белых
ворон.
Pre
tých
divov
pár
Для
этой
пары
из
Страны
Чудес
Seba
nespoznám
Я
не
узнаю
себя.
Tak
príď
čím
skôr
Так
что
приезжай
как
можно
скорее
Chcem
mať
z
tých
jasných
nocí
zas
ten
pocit
Я
хочу
вернуть
это
чувство
из
тех
ярких
ночей.
Hviezdny
dážď
Звездный
Дождь
Tak
prídi
čím
skôr
Так
что
приезжай
как
можно
скорее
Zase
chcem
spáchať
zločin,
do
tvojich
očí
vojsť
Я
хочу
снова
совершить
преступление,
заглянуть
тебе
в
глаза.
A
nevyjsť
nikdy
von
И
никогда
не
выйдешь.
Zaiskrí
do
všetkých
strán
Сверкает
во
всех
направлениях.
Pre
tých
divov
pár
Для
этой
пары
из
Страны
Чудес
ťa
stále
čakám
Я
все
еще
жду
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Eigner, Katarina Knechtova, Vladimir Krausz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.