Текст и перевод песни Katarína Knechtová - Zopar Slov
Ty
a
ja
You
and
I
Je
tu
zvláštne
ticho
It's
strangely
quiet
here
Snáď
tisíc
rokov
As
if
a
thousand
years
Trvá
táto
noc
This
night
has
lasted
Tiene
v
nás
The
shadows
in
us
Hľadajú
si
domov
Are
looking
for
a
home
To
čo
ukrývam
That
which
I
hide
Patrilo
len
nám
dvom
Belonged
only
to
the
two
of
us
Zopár
slov
A
few
words
Čo
nejde
zobrať
už
späť
That
can
no
longer
be
taken
back
Zopár
slov
A
few
words
Stratených
v
prachu
hviezd
Lost
in
the
cosmic
dust
Zopár
slov
A
few
words
Čo
kričia
mlčaním
That
scream
in
silence
Nám
For
us
V
hrudi
bije
zvon
A
bell
beats
in
my
chest
Miluj
dobré
v
zlom
Love
the
good
in
the
bad
Ten
zázrak
sprav
Make
that
miracle
happen
Aj
keď
môžme
padnúť
Even
though
we
may
fall
Nedajme
si
kradnúť
Let's
not
let
them
steal
Tú
lásku
v
nás
The
love
in
us
Veď
aj
z
malom
z
mála
Because
even
from
the
smallest
of
small
Môžme
žiť
We
can
live
To
viem
I
know
Ty
a
ja
You
and
I
Je
tu
zvláštne
ticho
It's
strangely
quiet
here
To
čo
ukrývam
That
which
I
hide
Patrí
len
nám
dvom
Belongs
only
to
the
two
of
us
Zopár
slov
A
few
words
Čo
nejde
zobrať
už
späť
That
can
no
longer
be
taken
back
Zopár
slov
A
few
words
Stratených
v
prachu
hviezd
Lost
in
the
cosmic
dust
Zopár
slov
A
few
words
Čo
kričia
mlčaním
That
scream
in
silence
Nám
For
us
V
hrudi
bije
zvon
A
bell
beats
in
my
chest
Miluj
dobré
v
zlom
Love
the
good
in
the
bad
Ten
zázrak
sprav
Make
that
miracle
happen
Aj
keď
môžme
padnúť
Even
though
we
may
fall
Nedajme
si
kradnúť
Let's
not
let
them
steal
Tú
lásku
v
nás
The
love
in
us
Veď
aj
z
malom
z
mála
Because
even
from
the
smallest
of
small
Môžme
žiť
We
can
live
To
viem
to
viem
to
viem
to
viem
I
know
I
know
I
know
I
know
V
hrudi
bije
zvon
A
bell
beats
in
my
chest
Miluj
dobré
v
zlom
Love
the
good
in
the
bad
Veď
aj
z
malom
z
mála
Because
even
from
the
smallest
of
small
Môžme
žiť
We
can
live
To
viem
to
viem
to
viem
to
viem...
I
know
I
know
I
know
I
know...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.