Sijam - Katarina Živkovićперевод на русский
Ja
nocas
sijam
i
sve
sija
oko
mene
Я
сегодня
сияю,
и
всё
вокруг
меня
сияет,
i
sve
mi
prija
ova
noc,
ma
to
je
nase
vreme
И
всё
мне
нравится
этой
ночью,
ведь
это
наше
время.
ove
noci
pice
se
ne
broji
Сегодня
ночью
напитки
не
считаются,
ja
sada
imam
ceo
svet
pod
nogama
mojim
Сейчас
у
меня
весь
мир
у
моих
ног.
K'o
da
sam
s
pogresnima
svoje
vreme
gubila
Как
будто
я
зря
тратила
время
с
неправильными
людьми,
nema
tog
leka
koji
tugu
brise
Нет
такого
лекарства,
которое
стирает
печаль.
umesto
princa
samo
lose
ljubila
Вместо
принца
целовала
только
неудачников,
sad
sve
prestaje
dosta
je
vise
Теперь
всё
прекращается,
с
меня
хватит.
Nocas
ovoj
zeni
Сегодня
ночью
к
этой
женщине
pijani
kreteni
nek'
ne
prilaze
Пьяные
кретины
пусть
не
приближаются.
votka
i
tekila
uvek
s
puno
stila
Водка
и
текила,
всегда
со
стилем,
devojke
nocas
izlaze
Девушки
сегодня
ночью
выходят
в
свет.
Ja
nocas
sijam
i
sve
sija
oko
mene
Я
сегодня
сияю,
и
всё
вокруг
меня
сияет,
i
sve
mi
prija
ova
noc,
ma
to
je
nase
vreme
И
всё
мне
нравится
этой
ночью,
ведь
это
наше
время.
ove
noci
pice
se
ne
broji
Сегодня
ночью
напитки
не
считаются,
ja
sada
imam
ceo
svet
pod
nogama
mojim
Сейчас
у
меня
весь
мир
у
моих
ног.
Nocas
ovoj
zeni
Сегодня
ночью
к
этой
женщине
pijani
kreteni
nek'
ne
prilaze
Пьяные
кретины
пусть
не
приближаются.
votka
i
tekila
uvek
s
puno
stila
Водка
и
текила,
всегда
со
стилем,
devojke
nocas
izlaze
Девушки
сегодня
ночью
выходят
в
свет.
Ja
nocas
sijam
i
sve
sija
oko
mene
Я
сегодня
сияю,
и
всё
вокруг
меня
сияет,
i
sve
mi
prija
ova
noc,
ma
to
je
nase
vreme
И
всё
мне
нравится
этой
ночью,
ведь
это
наше
время.
ove
noci
pice
se
ne
broji
Сегодня
ночью
напитки
не
считаются,
ja
sada
imam
ceo
svet
pod
nogama
mojim
Сейчас
у
меня
весь
мир
у
моих
ног.
Ja
nocas
sijam
i
sve
sija
oko
mene
Я
сегодня
сияю,
и
всё
вокруг
меня
сияет,
i
sve
mi
prija
ova
noc,
ma
to
je
nase
vreme
И
всё
мне
нравится
этой
ночью,
ведь
это
наше
время.
ove
noci
pice
se
ne
broji
Сегодня
ночью
напитки
не
считаются,
ja
sada
imam
ceo
svet
pod
nogama
mojim
Сейчас
у
меня
весь
мир
у
моих
ног.
Ja
nocas
sijam
i
sve
sija
oko
mene
Я
сегодня
сияю,
и
всё
вокруг
меня
сияет,
i
sve
mi
prija
ova
noc,
ma
to
je
nase
vreme
И
всё
мне
нравится
этой
ночью,
ведь
это
наше
время.
ove
noci
pice
se
ne
broji
Сегодня
ночью
напитки
не
считаются,
ja
sada
imam
ceo
svet
pod
nogama
mojim
Сейчас
у
меня
весь
мир
у
моих
ног.
Imam
ceo
svet
pod
nogama
mojim
Весь
мир
у
моих
ног.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.