Текст и перевод песни Katarzia - Kde Sa Slzy Berú

Kde Sa Slzy Berú

Keď deti majú deti
Dospejú skôr ako ich rodičia
Nestihli nič vysvetliť
Nestihli ani rozmýšľať
Vystrihnuté z obalov na gumené city z cukríkov
Kyslé chute studené z neba vytrhnuté
Prvýkrát si sa nadýchol
V jazerách fantázie, tú si zapamätaj navždy
Bez nej tu neprežiješ nedá sa kamarátiť s každýmKde sa slzy berú
Nikto tu nechcel byť ich dôvodom
Kde sa slzy berú
Nič sa ti nestalo len náhodou
Kde sa slzy berú
Nikto tu nechcel byť ich dôvodom
Kde sa slzy berú
Fotky
KatarziaKatarziaKeď deti majú deti
Vkladá ich do postelí sloboda
V noci im plačom svieti
Desí ťa ako sa ti podobá
Vystrihnutí z predlohy zamenení v roli plyšákov
V detskej izbe ako vo väzení
Prvýkrát si sa nezľakolReklama

Kde sa slzy berú
Nikto tu nechcel byť ich dôvodom
Kde sa slzy berú
Nič sa ti nestalo len náhodou
Kde sa slzy berú
Nikto tu nechcel byť ich dôvodom
Kde sa slzy berú

Откуда берутся слезы

Когда дети заводят детей
Взрослеют раньше, чем их родители
Не успели ничего объяснить
Не успели даже подумать
Вырезанные из оберток для резиновых чувств из конфет
Кислые вкусы, холодные, с небес сорванные
Впервые ты вздохнул
В озерах фантазии, ее ты запомни навсегда
Без нее ты не выживешь, нельзя дружить с каждым. Откуда берутся слезы
Никто здесь не хотел быть их причиной
Откуда берутся слезы
Ничего с тобой не случилось просто так
Откуда берутся слезы
Никто здесь не хотел быть их причиной
Откуда берутся слезы
Фотографии
КатарзиаКатарзиаКогда дети заводят детей
Укладывает их в постели свобода
Ночью им плачем светит
Пугает тебя, как ты на нее похож
Вырезанные из лекала, перепутанные в роли плюшевых игрушек
В детской комнате, как в тюрьме
Впервые ты не испугалсяРеклама

Откуда берутся слезы
Никто здесь не хотел быть их причиной
Откуда берутся слезы
Ничего с тобой не случилось просто так
Откуда берутся слезы
Никто здесь не хотел быть их причиной
Откуда берутся слезы